Piękne mieszkanie przy Polach Mokotowskich, 111 m.

Piękne mieszkanie w apartamentowcu w sercu zielonego Mokotowa - Rakowiecka 32A. W cichej lokalizacji. 200 metrów do zrewitalizowanych Pól Mokotowskich.

Beautiful apartment in an apartment building in the heart of green Mokotów - Rakowiecka 32A. In a quiet location. 200 meters to the revitalized Pole Mokotowskie.

Rozkład:

Apartament znajduje się na czwartym piętrze budynku i składa się z przestronnego salonu z wyjściem na taras, kuchni otwartej na salon, trzech sypialni (w tym jednej z balkonem). 

W apartamencie znajdują się dwie łazienki. W jednej znajduje się wanna, w drugiej kabina prysznicowa (oraz  pralka i suszarka zasłonięte zabudową). 

Schedule:

The apartment is located on the fourth floor of the building and consists of a spacious living room with access to the terrace, a kitchen open to the living room, and three bedrooms (including one with a balcony).

There are two bathrooms in the apartment. In one there is a bathtub, in the other a shower cabin (and a washing machine and dryer hidden by the built-in furniture).

Standard: 

Apartament został zabudowany w ponadczasowym stylu. Wyposażony jest w komplet urządzeń AGD i jest umeblowany. W holu i we wszystkich sypialniach usytuowano szafy w zabudowie.

Apartament posiada przypisane miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Dodatkowo na zewnątrz budynku do dyspozycji wspólne miejsca parkingowe. 

W budynku znajduje się recepcja. Obiekt jest zamknięty i chroniony całodobowo.

Standard:

The apartment has been built in a timeless style. It is equipped with a set of household appliances and is furnished. There are built-in wardrobes in the hall and in all bedrooms.

The apartment has an assigned parking space in the underground garage. Additionally, there are shared parking spaces available outside the building.

There is a reception in the building. The facility is closed and secured 24 hours a day.

Lokalizacja:

Apartament znajduje się w prestiżowej części Górnego Mokotowa, gdzie z jednej strony można cieszyć się ciszą i sąsiedztwem parku Pole Mokotowskie a jednocześnie korzystać ze świetnie skomunikowanej lokalizacji (pieszo 7 minut do do Metra Pole Mokotowskie, 3 minuty do tramwaju i autobusu).

W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się szkoła, przedszkole, usługi, sklepy, restauracje i kawiarnie.

Thames British School - 10 min pieszo

The British School (Przedszkole) - 15 min pieszo

Location:

The apartment is located in a prestigious part of Górny Mokotów, where on the one hand you can enjoy the silence and proximity of the Pole Mokotowskie park and at the same time take advantage of the excellent transport connections (7 minutes on foot to the Pole Mokotowskie metro station, 3 minutes to the tram and bus).

In the immediate vicinity there are a school, kindergarten, services, shops, restaurants and cafes.

Thames British School - 10 min walk

The British School (Early Years) - 15 min walk

Do ceny najmu należy doliczyć czynsz do Wspólnoty Mieszkaniowej w wysokości na (chwilę obecną)1730 pln oraz opłaty za energię zgodnie z fakturami.  W czynszu są zawarte zaliczki za zużycie wody oraz ogrzewanie. 

Wymagane przedstawienie potwierdzenia dochodu pozwalającego na obsługę najmu.

Additionally to the rental price there is admin fee to the Housing Association in the current amount of PLN 1,730 and energy fees in accordance with the invoices. The admin fee includes advance payments for water consumption and heating.

Required to provide proof of income to service the lease.

Wynajmuję bezpośrednio jako właściciel.

I rent directly as an owner.