komfortowa kawalerka w centrum

--For English please scroll down--

Komfortowa kawalerka na Nadodrzu, w apartamentowcu z 2009 r. Mieszkanie bardzo dobrze doświetlone (wystawa zachodnia), przy cichej uliczce (od głównej pomorskiej oddzielona jest przez park). Do starówki 10 min spacerem. 

Mieszkanie wyposażone m.in. w klimatyzację, pralko-suszarkę, podstawowy sprzęt typu czajnik czy toster. Na podłodze dębowy parkiet. 

Po wcześniejszym ustaleniu możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym. 

WARUNKI NAJMU

• Czynsz zawiera opłatę dla wspólnoty. Dodatkowo płatny jest internet (50 zł) i prąd wg zużycia;
• Wyłącznie najem okazjonalny;
• Dla osób niepalących;
• Małe zwierzęta domowe akceptowalne pod warunkiem zwiększenia kaucji. 

W razie dodatkowych pytań zapraszam do kontaktu (pośrednikom dziękuję). 

--English--

A comfortable studio in Nadodrze built in 2009. It has plenty of sunlight (high windows facing west), situated right beside a park. Only 10 minutes' walk from the old town. 

The studio is equipped with air con, the washing machine has a tumble dryer function, there are also basic utensils like a kettle, a toaster etc. 

There's also a possibility of renting a parking space in the underground parking lot. 

TERMS & CONDITIONS

• Occasional lease agreement only
• Smoking is not allowed
• Small pets are allowed but in that case the deposit is higher.
• Please note that the given rent does not include the internet and electricity bills.

If you have any questions feel free to call or text me.