3 pok, z balkonem, wysoki standard, ul. Bielskiego

Description both in Polish and English.

*** AGENCJOM KATEGORYCZNIE DZIĘKUJEMY. PROSIMY NIE DZWONIĆ NAWET JEŚLI "MACIE KLIENTA" ***

Nowoczesny 3-pokojowy apartament o powierzchni 78m2 zlokalizowany na 1 piętrze apartamentowca (z windą) na strzeżonym osiedlu “Brzozowy Park”. Nieprzechodnie, komfortowo urządzone pokoje w wysokim standardzie:

• Kuchnia wyposażona w dużą lodówkę, płytę indukcyjną, piekarnik, zmywarkę, wbudowany ekspres do kawy i mikrofalówkę.
• Salon ze skórzanymi sofami i drewnianymi komodami (istnieje możliwość podłączenia telewizora).
• Sypialnia z dużym wygodnym łóżkiem i pojemnymi szafami
• Gabinet z biurkiem oraz dużą biblioteczką
• Łazienka z wanną i dużym lustrem, oraz dodatkowo osobne WC
• Pojemne szafy wnękowe w korytarzu
• Przestronny balkon z widokiem na patio z wyposażony w wygodne meble balkonowe (sofy i stolik)
• Pojemna komórka lokatorska ok. 8m2
• Miejsca postojowe w garażu podziemnym (dodatkowo płatne 250 zł)

Szybki dojazd do śródmieścia (zarówno autem jak i komunikacją miejską) W okolicy znajdują się sklepy spożywcze, apteka, fryzjer, fitness, IKEA, Galeria Olimp.

Cena najmu: 2,400zł + 1,237zł czynsz administracyjny + 250zł miejsce postojowe w garażu + opłaty licznikowe wg zużycia.

Koszty dodatkowego zużycia wody i koszty ogrzewania (ponad te pobierane zaliczkowo w czynszu administracyjnym) oraz koszty energii elektrycznej rozliczane będą na podstawie zestawień ze wspólnoty i faktur wystawianych przez dostawcę energii.

Ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej. W mieszkaniu nie ma gazu.

Mieszkanie dostępne od 16 kwietnia 2024r.

Kaucja w wysokości 3,500.

--------

A modern 3-room apartment with an area of ​​78m2 located on the 1st floor of an apartment building (with a lift) in a guarded housing estate "Brzozowy Park". Comfortably furnished rooms in a premium standard:

• The kitchen is equipped with a large fridge, induction hob, oven, dishwasher, built-in coffee machine and microwave.
• Living room with leather sofas and wooden chests (there is a possibility of connecting the TV).
• A bedroom with a large comfortable bed and spacious wardrobes
• Cabinet with a desk and a large library
• Bathroom with a bathtub and a large mirror, plus a separate toilet
• Roomy wardrobes in the corridor
• Cozy balcony with comfortable balcony furniture (sofas and table)
• Spacious cellar 8m2
• Car parking space in the garage (additionally paid PLN 250)

Quick access to the city center (both by a car and public transport). In the area there are grocery stores, a pharmacy, hairdresser, fitness, IKEA, Galeria Olimp.

The rental price is 2,400 PLN + 1,237 PLN administration fee + 250 PLN car parking space + meter fees (e.g. electricity, internet).

Deposit of 3,500 PLN.

Available from April 16th, 2024.