Dwupokojowe mieszkanie na strzeżonym osiedlu

Kraków, Bronowice, ul. Szablowskiego przy Młynówce Królewskiej

<ENGLISH VERSION BELOW>

Mamy przyjemność zaprezentować państwu dwupokojowe mieszkanie do własnej aranżacji o powierzchni 40 m2, zlokalizowane przy ul. Szablowskiego w budynku z 2001 roku.

NIERUCHOMOŚĆ
Mieszkanie przy Młynówce Królewskiej znajduje się na parterze w trzypiętrowym apartamentowcu z windą i składa się z:
- przestrzeni przeznaczonej na pokój dzienny z aneksem kuchennym;
- sypialni;
- w pełni wyposażonej łazienki z prysznicem oraz WC.

STAN NIERUCHOMOŚCI
Nieruchomość ulokowana jest od północnej strony budynku przy którym bezpośrednio znajduje się Młynówka Królewska - okolica jest cicha, spokojna i przyjazna dla osób w każdym wieku.
W 2022 roku mieszkanie zostało odmalowane oraz zostały położone nowe panele i od tego czasu nie było zamieszkiwane.

OSIEDLE I INWESTYCJA
Nieruchomość mieści się w trzypiętrowym budynku wybudowanym w 2001 roku.
Osiedle jest zamknięte oraz monitorowane i chronione, co zapewnia poczucie bezpieczeństwa.

LOKALIZACJA I KOMUNIKACJA
Bronowice to świetnie skomunikowana z centrum miasta lokalizacja, która cieszy się ogromną popularnością - została okrzyknięta najchętniej wybieraną lokalizacją do zamieszkania, dzięki licznym terenom zielonym, trasom rekreacyjnym i świetnie rozwiniętej infrastrukturze. Jest to idealna okolica dla osób ceniących sobie spokój i ciszę z doskonałym połączeniem z centrum.
Nieopodal mieszkania znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe, piekarnia, przychodnia, bank, poczta, kościół, apteka i restauracje.
Nieruchomość jest doskonale skomunikowana — w bliskim sąsiedztwie znajdują się:
- Tramwaj - Przystanek Wesele (700 m) linie: 24, 8
- Kolejka miejska - Przystanek Bronowice SKA (700 m)
- Autobus - Przystanek Bronowice SKA (500 m) linie 139, 120, 173, 230, 172
Niedaleko jest również do krakowskich uczelni, takich jak: AGH, UP, PK.

DODATKOWE INFORMACJE

Opłaty czynszowe wynoszą ok. 300 złotych (zawarta zaliczka na fundusz remontowy, wodę, ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych przy dwóch osobach).
Dodatkowo płatny prąd.
Stan prawny nieruchomości: pełna własność.
Istnieje możliwość wspomagania się kredytem przy zakupie.

CENA
Cena mieszkania 599 000 PLN + komórka lokatorska 30 000 PLN (obligatoryjnie)


<ENGLISH VERSION BELOW>

We are pleased to present to you a two-room apartment for your own arrangement, with an area of 40 m2, located at Szablowskiego street in a building from 2001.

REAL ESTATE
The apartment next to Młynówka Królewska is located on the ground floor of a three-storey apartment building with an elevator and consists of:
- space for a living room with a kitchenette;
- bedroom;
- fully equipped bathroom with shower and toilet.

CONDITION OF THE PROPERTY
The property is located on the north side of the building which is directly located Młynówka Królewska - the neighborhood is quiet, peaceful and friendly for people of all ages.
In 2022, the apartment was repainted and new panels were installed and since then it has been uninhabited.

HOUSING ESTATE AND INVESTMENT
The property is located in a three-storey building from 2001. The estate is closed and monitored and protected, which ensures a sense of security.

LOCATION AND COMMUNICATION
Bronowice is well connected with the city center location, which enjoys great popularity - it was hailed as the most popular location to live, thanks to numerous green areas, recreational routes and well-developed infrastructure. It is an ideal area for those who value peace and quiet with excellent connection to the center.
Near the apartment there are numerous shops, service points, bakery, clinic, bank, post office, church, pharmacy and restaurants.
The property is well connected — in the immediate vicinity there are:
- Tram - Stop Wesele (700 m) lines: 24, 8
- City railway - Bronowice SKA bus stop (700 m)
- Bus - Bronowice SKA bus stop (500 m) lines 139, 120, 173, 230, 172
It is also close to Krakow universities, such as: AGH, UP, PK.

ADDITIONAL INFORMATION
Rental fees are about 300 PLN (included advance on the renovation fund, water, heating, maintenance of common areas for two people).
In addition, paid electricity.
Legal status of the property: full ownership.
It is possible to support yourself with credit when buying.

PRICE
Apartment price 599 000 PLN + storage unit 30 000 PLN (obligatory)


Szanowni Państwo, jest to oferta na wyłączność w naszym biurze - więcej informacji pod numerem telefonu podanym poniżej.

Kontakt:
Agencja Nieruchomości Tecnocasa
Oddział IX : Bronowice, os. Widok
ul. Bronowicka 54
tel: +48 791 965 990
tel: +48 12 307 21 24

Kredyt hipoteczny Agencją Nieruchomości Tecnocasa
W naszej Agencji posiadamy własny Dział Finansowania Nieruchomości. Współpracujemy z największymi bankami, spośród których nasz doradca pomoże Państwu wybrać najlepszą ofertę. U nas mogą Państwo spodziewać się najkorzystniejszej indywidualnej oferty dopasowanej do Państwa potrzeb, kompleksowego  objaśnienia zasad przyznawania kredytu, wykonania wszystkich formalności oraz przeprowadzenia całego procesu krok po kroku w jednym miejscu.

Zachęcamy do kontaktu!

Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w kupnie. (USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. O gospodarce nieruchomościami).
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.