Klimatyczne mieszkanie 2pok. 48m2|Blisko Centrum

Zapraszamy do wynajęcia uroczego mieszkania o powierzchni 48,10 m² złożonego z dwóch pokoi: sypialni oraz salonu z aneksem kuchennym, łazienki i przedpokoju. Mieszkanie mieści się na drugim piętrze pięciopiętrowej kamienicy z 1936 roku, usytuowanej przy ulicy Kronikarza Galla w samym sercu Krakowa (w okolicy przecznica z ulicą Królewską).

LOKALIZACJA:
W bezpośrednim sąsiedztwie mieszkania znajdują się dogodne połączenia komunikacyjne - tramwaje i autobusy. W pobliżu także są szkoły, przedszkola oraz uczelnie wyższe. Do Rynku Głównego jest zaledwie 3 przystanki tramwajem, co czyni lokalizację niezwykle atrakcyjną dla osób ceniących wygodę i bliskość miejskich udogodnień.

OPIS MIESZKANIA:
Mieszkanie zostało niedawno odremontowane i jest w doskonałym stanie. Kuchnia jest w pełni urządzona, wyposażona w meble, kuchenkę, lodówkę i zlewozmywak. Pokoje są umeblowane, a parkiet został odnowiony, co dodaje wnętrzu uroku i elegancji. Ogrzewanie jest elektryczne, co gwarantuje komfort w każdej porze roku.

OPŁATY:
Koszt najmu: 2700 zł.
Media i koszty administracyjne: ok. 200 zł.
Kaucja: 3000 zł.
Wymagana prowizja dla biura nieruchmości.

Mieszkanie jest gotowe do natychmiastowego wprowadzenia. 

To wyjątkowa oferta dla osób poszukujących funkcjonalnego i estetycznego mieszkania w centrum Krakowa.
Skontaktuj się z nami, aby umówić się na spotkanie i poznać więcej szczegółów.

DANE KONTAKTOWE:
+48573293193 - Liza Bużańska
Biuro Nieruchomości EDGE.
_
ENGLISH BELOW:


Welcome to rent a charming apartment with an area of 48.10 m² comprising two rooms: a bedroom and a living room with a kitchenette, bathroom, and hallway. The apartment is located on the second floor of a five-story tenement building dating back to 1936, situated on Kronikarza Galla Street in the heart of Krakow (near the intersection with Królewska Street).

LOCATION:
In the immediate vicinity of the apartment, you will find convenient transportation connections - trams and buses. Nearby are schools, kindergartens, and higher education institutions. The Main Market Square is only 3 tram stops away, making the location extremely attractive for those who value convenience and proximity to urban amenities.

APARTMENT DESCRIPTION:
The apartment has been recently renovated and is in excellent condition. The kitchen is fully equipped with furniture, stove, refrigerator, and sink. The rooms are furnished, and the parquet flooring has been renovated, adding charm and elegance to the interior. Electric heating ensures comfort throughout the year.

COSTS:
Rent: 2700 PLN
Utilities and administrative costs: approx. 200 PLN
Deposit: 3000 PLN
Agency commission applies.

The apartment is ready for immediate move-in.

This is an exceptional offer for those seeking a functional and aesthetic apartment in the center of Krakow.
Contact us to schedule a meeting and learn more details.

CONTACT INFORMATION:
+48573293193 - Liza Bużańska
EDGE Real Estate Agency.
_
RUSSIAN BELOW:

Представляем Вам уютную квартиру площадью 48,10 м², состоящую из двух комнат: спальни и гостиной с кухонным уголком, ванной комнаты и прихожей. Квартира расположена на втором этаже пятиэтажного каменного дома 1936 года по улице Kronikarza Galla в самом центре Кракова (рядом с перекрестком с улицей Królewska).

МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ:
В непосредственной близости от квартиры расположены удобные транспортные соединения - трамваи и автобусы. Рядом находятся школы, детские сады и высшие учебные заведения. До Главного Рынка всего 3 трамвайные остановки, что делает местоположение крайне привлекательным для тех, кто ценит комфорт и близость к городским удобствам.

ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ:
Квартира недавно была отремонтирована и находится в отличном состоянии. Кухня полностью оборудована мебелью, плитой, холодильником и мойкой. Комнаты меблированы, паркетный пол отремонтирован, что добавляет шарма и элегантности интерьеру. Отопление электрическое, что обеспечивает комфорт в любое время года.

ОПЛАТА:
Арендная плата: 2700 злотых.
Коммунальные услуги и административные расходы: ок. 200 злотых.
Залоговая сумма: 3000 злотых.
Комиссия агентства взимается.

Квартира готова к немедленному заселению.

Это уникальное предложение для тех, кто ищет функциональную и эстетичную квартиру в центре Кракова.
Свяжитесь с нами, чтобы назначить встречу и узнать больше деталей.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
+48573293193 - Лиза Бужанская
Агентство недвижимости EDGE.