Mokotów Apartament na sprzedaż

FOCUS REAL ESTATE

WE SPEAK PL | EN | RU | UA

PL 

Mam do zaoferowania mieszkanie z 2018 roku o łącznym metrażu 65,41 m2. Składa się ono z dwóch sypialni i salonu, oferując możliwość stworzenia osobnej przestrzeni dla siebie oraz drugiej osoby, a także miejsca dla dzieci lub cichego gabinetu do pracy zdalnej. Bezpośrednio z korytarza można wejść do przestronnego i jasnego salonu oraz kuchni, idealnej na organizację przyjęć. Mieszkanie zawiera także dużą łazienkę z wanną z hydromasażem, zapewniającą relaks po dniu pełnym wyzwań. Wieczory latem można spędzać na 6-metrowym balkonie.

Stan mieszkania oceniam jako bardzo dobry, gotowe do natychmiastowego zamieszkania, bez dodatkowych nakładów finansowych. W okolicy znajdują się przedszkola, żłobki, salony kosmetyczne, piekarnie, szkoła podstawowa, poczta, sklepy spożywcze oraz przystanki autobusowe. Okolica jest spokojna, z mnóstwem miejsc do spacerów.

Łazienki Królewskie znajdują się w odległości 2,9 km, Lotnisko Chopina w odległości 7,2 km, a Plac Konstytucji w odległości 5 km.

Czynsz mieszkania wraz z miejscami parkingowymi wynosi tylko 700 zł (dokumenty są dostępne do wglądu). Dodatkowe udogodnienia to winda, teren zamknięty, domofon, ochrona i monitoring. Balkon jest wyposażony w opuszczaną refleksolę, a do mieszkania przynależą dwa duże miejsca parkingowe oraz box garażowy.

Mieszkanie jest doskonale skomunikowane z każdą częścią miasta, znajduje się niedaleko trasy Siekierkowskiej. W okolicy można znaleźć Kopiec Powstania Warszawskiego, Wisłę oraz Łazienki Królewskie.

Cena to 1 380 000 zł plus 100 000 zł za dwa duże miejsca parkingowe, cena do negocjacji.

EN

I have to offer a 2018 apartment with a total area of 65,41 m2. It consists of two bedrooms and a living room, offering the possibility of creating a separate space for yourself and another person, as well as a place for children or a quiet office for remote work. Directly from the hallway you can enter the spacious and bright living room and kitchen, ideal for hosting parties. The apartment also includes a large bathroom with a whirlpool bath, providing relaxation after a challenging day. Evenings in the summer can be spent on the 6-meter balcony.

I rate the condition of the apartment as very good, ready for immediate occupancy, with no additional financial outlay. In the neighborhood there are kindergartens, nurseries, beauty salons, bakeries, elementary school, post office, grocery stores and bus stops. The neighborhood is quiet, with plenty of places to walk.

Lazienki Krolewskie Park is 2.9 km away, Chopin Airport is 7.2 km away, and Constitution Square is 5 km away.

The rent of the apartment including parking spaces is only 700 PLN (documents are available for review). Additional amenities include elevator, gated area, intercom, security and monitoring. The balcony is equipped with a drop-down reflector, and the apartment comes with two large parking spaces and a garage box.

The apartment is perfectly connected with every part of the city, it is located near the Siekierkowska route. In the vicinity one can find the Warsaw Uprising Mound, the Vistula River and the Royal Baths.

The price is PLN 1,340,000 plus PLN 100,000 for two large parking spaces, price negotiable.