Nowoczesny i przestronny dom rodzinny, Bielany!

Nowoczesny i przestronny dom rodzinny, Bielany!
english version below

Na wynajem idealny dla rodziny oraz osób wymagających, bardzo komfortowy dom z ogródkiem i garażem.
Dom posiada klimatyzację, ogrzewanie podłogowe, odkurzacz centralny (gniazdo sieciowe w każdym pomieszczeniu), rolety zewnętrzne antywłamaniowe sterowane osobno włącznikiem przy oknach lub telefonem, w oknach moskitiery, alarm, elektryczną bramę garażową, szybki internet.
Garaż jednostanowiskowy, +2 miejsca parkingowe przed domem.
Dostępne od 1 lipca 2024.

UKŁAD POMIESZCZEŃ - 230 m2
PARTER: bardzo duży salon z aneksem kuchennym, jadalnią, wyjściem na ogród, toaleta, pomieszczenie gospodarcze/ pralnia, garaż. W salonie możemy przemalować zieloną ścianę na inny kolor.

PIĘTRO I : główna sypialnia ( 15 m2) z balkonem i garderobą o powierzchni 13 m2, dwie sypialnie z wyjściem na taras, łazienka z wanną, bidetem, prysznicem i umywalką.

Piętro II : w pełni wyposażone biuro z mini lodówką, sypialnia oraz pomieszczenie otwarte służące za mały salon, łazienka z prysznicem.

UMEBLOWANIE I WYPOSAŻENIE
Dom jest w pełni umeblowany (meble robione na wymiar oraz wolnostojące: sofa, szafki, biurka, stoły itd. w zależności od potrzeby, do uzgodnienia)
Sprzęty: lodówka z zamrażarką, piekarnik, płyta indukcyjna, kuchenka mikrofalowa, wyciąg kuchenny, czajnik elektryczny, suszarka na pranie, pralka, TV, zmywarka, wyposażenie kuchenne, itd.)

Na zewnątrz:
Zadbany 120 m2 ogród z bogatą ilością krzewów, wysokim żywopłotem, nadający mu kameralny charakter. Na dużym tarasie znajduje się markiza oraz wygodne meble ogrodowe.
W ogrodzie zamontowany został inteligentny system nawadniania.

Czynsz 11500 + rachunki
Ogrzewanie gazowe


Zapraszam do kontaktu!

Liliana Kopeć
796 896 396
nr. licencji 1404

Modern and spacious family house, Bielany!

For rent, ideal for families and demanding people, a very comfortable house with a garden and a garage.
The house has air conditioning, underfloor heating, a central vacuum cleaner (power socket in each room), anti-burglary external roller blinds controlled separately by a switch at the windows or a telephone, in windows mosquito nets, a security system, an electric garage gate, and high-speed Internet.
Single garage, +2 parking spaces in front of the house.
Avilable from 1st of July 2024.

ROOM LAYOUT - 230 m2
GROUND FLOOR: very large living room with kitchenette, dining room, access to the garden, toilet, utility room/laundry room, garage. We can repaint the green wall in the living room in different colour.

FIRST FLOOR: master bedroom (15 m2) with a balcony and a walking in wardrobe of 13 m2, two bedrooms with access to the terrace, bathroom with bathtub, bidet, shower and washbasin.

Second floor: fully equipped office with a mini fridge, bedroom and an open small living room, bathroom with a shower.

FURNITURE AND EQUIPMENT
The house is fully furnished (custom-made and free-standing furniture: sofa, cabinets, desks, tables, etc. depending on needs, to be agreed)
Appliances: fridge with freezer, oven, induction hob, microwave oven, cooker hood, electric kettle, clothes dryer, washing machine, TV, dishwasher, kitchen equipment, etc.

Outside:
A well-kept 120 m2 garden with a large number of trees giving it an intimate character. The large terrace has an awning and comfortable garden furniture.
An intelligent irrigation system has been installed in the garden.


Feel free to contact me!

Liliana Kopec
796 896 396
no. license 1404

Novo Nieruchomości
Oferujemy całkowitą opiekę prawną oraz pomoc w uzyskaniu finansowania na zakup nieruchomości.
Więcej ofert na: novonieruchomosci .pl

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()