Oliwa 2 pokoje - Polanki

ENG BELOW

Wynajmę 38 m2 (42 m2 po podłodze) mieszkanie z antresolą w pełni odnowionej kamienicy w sercu Gdańska - Oliwie.

Lokalizacja:

Mieszkanie zlokalizowane jest tuż przy linii Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego - Lasów Oliwskich, które sięgają na odległość ponad 10 km. Doskonałą lokalizację wyróżnia:

• 300 m do przystanku autobusowego
• 350 m do przystanku tramwajowego
• 1400 m do linii SKM
• 1400 m do Oliva Business Center 

Ponadto w odległości 1.7 km znajduje się Park Oliwski, doskonałe miejsce na odpoczynek, a niecałych 4 km popularna plaża w Jelitkowie (możliwy bezpośredni dojazd tramwajem do obu), czy wzgórze Pachołek oddalone o około 2 km. 

W pobliżu znajdują się sklepy (130 m), Uniwersytet Gdański (400 m), ośrodki zdrowia (300 m), szkoła (700 m). 

Nieruchomość:

Sięgająca XVIII wieku bryła budynku gruntownie odnowiona została na przestrzeni ostatnich lat i ponownie oddano ją do użytku w 2020 r. W trakcie prac wymieniono całą infrastrukturę, zachowując jedynie to, co w starych kamienicach najlepsze - przestrzeń i wysokie sufity. Budynek pozostaje ogrodzony, z częściami wspólnymi typu ogród, sala kinowa do użytku wszystkich mieszkańców. 

Mieszkanie:

2-pokojowe mieszkanie znajduje się na 1 piętrze budynku w ekspozycji południowo - zachodniej. Posiada ono w pełni funkcjonalną antresolę, którą przeznaczyć można na gabinet lub garderobę. Łącznie w skład mieszkania wchodzi:

• salon z aneksem kuchennym
• Łazienka
• Funkcjonalna antresola
• Sypialnia

Mieszkanie jest w pełni wyposażone i umeblowane. 

Opłaty:

Kaucja - 3300 PLN

Najem - 3300 PLN

Czynsz i opłaty do administracji - ok. 750 PLN, rozliczany kwartalnie według zużycia 

Prąd - według zużycia, ok. 100 PLN

Możliwość podłączenia się do światłowodu Netia.  

Preferowany wynajem długoterminowy (min. 1 rok), możliwy wynajem dla osób posiadających małe zwierzęta, zakaz palenia. 

Mieszkanie dostępne od 01.06.

Serdecznie zapraszam do kontaktu telefonicznego / sms pomiędzy 9 a 19:

509 574 778

———————-

38 sq. m. apartment (42 sq. m. Including sloped ceilings) with entresol available for rent in a completely renewed tenement in the heart of Gdańsk - Oliwa. 

Localisation:

The apartment is nearby the Tricity Landscape Park - Lasy Oliwskie (over 10 km wide). This outstanding localisation is distinguished by:

• 300 m to the bus station
• 350 m to the tram station
• 1400 m to the SKM station
• 1400 m to Oliva Business Center

Moreover, at 1.7 km, you can find Park Oliwski, a great relaxing spot. Less than 4 km away is the favoured beach in Jelitkowo (direct connection by tram to both), or overlook Pachołek, which is around 2 km away. 

Near the apartment, you can find grocery stores (130 m), the University of Gdańsk (400 m), a health centre (300 m), school (700 m). 

Premises: 

The building goes back to the XVIII century, but it was completely renewed in the past years and put into service in 2020. All the infrastructure was changed while keeping high ceilings (up to 5.3 m) which provide you with the feeling of spatiality. The building is fenced, with common areas like a garden or screening room available for all residents. 

Apartment:

The 2-room apartment located on the 1/1 floor of the building with the southwest exposure consists of:

• living room with the kitchen annexe 
• Bathroom
• Functional entresol which can be altered into home-office or wardrobe by the tenant
• Bedroom 

The apartment is fully equipped and furnished, but partial changes are possible depending on the needs. 

Charges:

Deposit - 3300 PLN

Rent - 3300 PLN

Utilities and administration fee - ap. 750 PLN, settled once in a quarter, dependent on usage

Power - depending on usage, ap. 100 PLN / month 

Available FTTH internet connection from Netia.

Preferred long term rental, possible for people with a small pet. Non-smoking. 

Available since 01.06. 

You can contact me via phone / text at 509 574 778 between 9 and 7.

Thank you!