3-pokojowe mieszkanie na Targówku PL | UKR | ENG

Do wynajęcia mieszkanie z trzema niezależnymi sypialniami, dwiema łazienkami.

Budynek wybudowany i oddany do użytku w 2019 roku. Osiedle zamknięte, strzeżone, z monitoringiem. W pobliżu 2 stacje metra Trocka i Zacisze.

Każdy pokój stanowi osobną sypialnię. Dodatkowo w mieszkaniu jest duża kuchnia z jadalnią.

Powierzchnie pokoi - 16 m2, 12 m2 oraz 12 m2.

Pokoje umeblowane i wyposażone - w każdym jest sofa, szafa, biurko, krzesło do biurka. Pokoje posiadają też rolety lub zasłony przeciwsłoneczne zaciemniające.

Przedpokój z dodatkową dużą szafą, szafką na buty oraz wieszaki. W jednej z części tej szafy znajdują się: odkurzacz, deska do prasowania, mop, suszarka na ubrania.

Kuchnia z dużą ilością szafek kuchennych. Na wyposażeniu w kuchni znajdują się: płyta indukcyjna, piekarnik, kuchenka mikrofalowa, zlewozmywak z szafką z ociekaczem na naczynia, lodówka, pralka. Wyposażenie dodatkowe - naczynia, garnki, sztućce (oraz inne drobiazgi). Kuchni pełni dodatkowo rolę jadalnia (stolik oraz krzesła) co widać na zdjęciach.

Dodatkowo mieszkanie posiada 2 łazienki każda z kabiną prysznicową z deszczownicą, umywalką z szafką oraz WC. Każda łazienka posiada też dodatkową szafkę na przybory toaletowe.

Loggia - wejście do loggi z kuchni oraz dodatkowo z największego pokoju.

W mieszkaniu zainstalowany jest szybki szerokopasmowy kablowy internet z WIFI - w cenie najmu.

Komunikacja: 10-12 minut na piechotę do stacji metra Trocka. Podobnie do stacji Zacisze mieszkanie znajduje się na osiedlu pomiędzy tymi diwma stacjami. Dodatkowo w pobliży jest przystanek autobusowy przy ulicy Św. Wincentego (przystanek NIWA) - około 150 metrów oraz przy ul. Gilarskiej (przystanek GILARSKA) - około 300 metrów.

Najbliższy sklep - Żabka - 100 metrów. W okolicy są też inne restauracje i sklepy (200 metrów) takie jak sushi, pizzerie czy Carrefour Express.

Zapraszam do kontatu osoby spokojne i niepalące.

Cena za mieszkanie 4300 zł (obejmuje internet). Niezależnie czynsz - czynsz wynikający z opłat ponoszonych na rzecz wspólnoty i zużycie mediów (woda, prąd, ścieki, wywóz śmieci i inne). Czynsz szacowany na podstawie średniego dotychczasowego.

Bez zwierząt.



3-Bedroom Apartment for Rent in a Secured Residential Complex
Spacious and modern apartment in a prestigious location!

Apartment Description:

3 independent bedrooms (16 sqm, 12 sqm, and 12 sqm)
2 modern bathrooms with walk-in showers, sinks with cabinets, and toilets
Large kitchen with dining area, fully equipped with appliances and utensils
Spacious hallway with additional storage space
Loggia accessible from the kitchen and the largest bedroom
High-speed broadband cable internet with WIFI included in the rent
Building and Location:

Newly built in 2019
Gated, secure community with 24/7 surveillance
Conveniently located near two metro stations: Trocka and Zacisze
10-12 minutes walk to Trocka metro station
150 meters to the nearest bus stop (NIWA)
300 meters to another bus stop (GILARSKA)
Walking distance to various restaurants, shops, and supermarkets (Żabka, sushi, pizza, Carrefour Express)
Additional Amenities:

Furnished and equipped bedrooms with sofas, wardrobes, desks, and chairs
Blinds or blackout curtains in each room
Vacuum cleaner, ironing board, mop, and clothes dryer provided
Additional storage cabinets in the hallway and bathrooms
Rental Terms:

Rent: 4300 zł (including internet)
Utilities: paid separately according to individual consumption (water, electricity, sewage, garbage disposal, etc.)
No pets allowed
Non-smoking tenants preferred


3-комнатная квартира в аренду в охраняемом жилом комплексе!
Просторна и современная квартира в престижном районе!

Описание квартиры:

3 отдельные спальни (16 м², 12 м² и 12 м²)
2 современные ванные комнаты с душевыми кабинами, раковинами с тумбочками и туалетами
Большая кухня с обеденной зоной, полностью оборудованная бытовой техникой и посудой
Прорный холл с дополнительными местами хранения
Лоджия с доступом из кухни и самой большой спальни
Высокоскоростной широкополосный кабельный интернет с WIFI, включенный в арендную плату
Здание и расположение:

Построено в 2019 году
Закрытый, охраняемый жилой комплекс с круглосуточным видеонаблюдением
Удобно расположен рядом с двумя станциями метро: Trocka и Zacisze
10-12 минут пешком до станции метро Trocka
150 метров до ближайшей автобусной остановки (NIWA)
300 метров до другой автобусной остановки (GILARSKA)
В шаговой доступности различные рестораны, магазины и супермаркеты (Żabka, суши, пицца, Carrefour Express)
Дополнительные удобства:

Меблированные и оборудованные спальни с диванами, шкафами, столами и стульями
Жалюзи или шторы блэкаут в каждой комнате
Пылесос, гладильная доска, швабра и сушилка для белья
Дополнительные шкафы для хранения вещей в прихожей и ванных комнатах
Условия аренды:

Арендная плата: 4300 злотых (включая интернет)
Коммунальные платежи: оплачиваются отдельно по индивидуальному потреблению (вода, электричество, канализация, вывоз мусора и т.д.)
Животные не допускаются
Предпочтение отдается некурящим арендаторам

                                                     Agent Wasyl 


3-Bedroom Apartment for Rent in a Secured Residential Complex

Spacious and modern apartment in a prestigious location!

Apartment Description:

• 3 independent bedrooms (16 sqm, 12 sqm, and 12 sqm)

• 2 modern bathrooms with walk-in showers, sinks with cabinets, and toilets

• Large kitchen with dining area, fully equipped with appliances and utensils

• Spacious hallway with additional storage space

• Loggia accessible from the kitchen and the largest bedroom

• High-speed broadband cable internet with WIFI included in the rent

Building and Location:

• Newly built in 2019

• Gated, secure community with 24/7 surveillance

• Conveniently located near two metro stations: Trocka and Zacisze

• 10-12 minutes walk to Trocka metro station

• 150 meters to the nearest bus stop (NIWA)

• 300 meters to another bus stop (GILARSKA)

• Walking distance to various restaurants, shops, and supermarkets (Żabka, sushi, pizza, Carrefour Express)

Additional Amenities:

• Furnished and equipped bedrooms with sofas, wardrobes, desks, and chairs

• Blinds or blackout curtains in each room

• Vacuum cleaner, ironing board, mop, and clothes dryer provided

• Additional storage cabinets in the hallway and bathrooms

Rental Terms:

• Rent: 4300 zł (including internet)

• Utilities: paid separately according to individual consumption (water, electricity, sewage, garbage disposal, etc.)

• No pets allowed

• Non-smoking tenants preferred

3-комнатная квартира в аренду в охраняемом жилом комплексе!

Просторна и современная квартира в престижном районе!

Описание квартиры:

• 3 отдельные спальни (16 м², 12 м² и 12 м²)

• 2 современные ванные комнаты с душевыми кабинами, раковинами с тумбочками и туалетами

• Большая кухня с обеденной зоной, полностью оборудованная бытовой техникой и посудой

• Прорный холл с дополнительными местами хранения

• Лоджия с доступом из кухни и самой большой спальни

• Высокоскоростной широкополосный кабельный интернет с WIFI, включенный в арендную плату

Здание и расположение:

• Построено в 2019 году

• Закрытый, охраняемый жилой комплекс с круглосуточным видеонаблюдением

• Удобно расположен рядом с двумя станциями метро: Trocka и Zacisze

• 10-12 минут пешком до станции метро Trocka

• 150 метров до ближайшей автобусной остановки (NIWA)

• 300 метров до другой автобусной остановки (GILARSKA)

• В шаговой доступности различные рестораны, магазины и супермаркеты (Żabka, суши, пицца, Carrefour Express)

Дополнительные удобства:

• Меблированные и оборудованные спальни с диванами, шкафами, столами и стульями

• Жалюзи или шторы блэкаут в каждой комнате

• Пылесос, гладильная доска, швабра и сушилка для белья

• Дополнительные шкафы для хранения вещей в прихожей и ванных комнатах

Условия аренды:

• Арендная плата: 4300 злотых (включая интернет)

• Коммунальные платежи: оплачиваются отдельно по индивидуальному потреблению (вода, электричество, канализация, вывоз мусора и т.д.)

• Животные не допускаются

• Предпочтение отдается некурящим арендаторам

Agent Wasyl