Pszczelna Ruczaj- 3 pok garaż 2 balkony Przytulne!

For English below
Ruczaj-Pszczelna-2bed
Shell/ Motorola/ Czerwone Maki / Ruczaj

Retoryka 24 ma przyjemnośc zaprezentować przytulne, trzypokojowe mieszkanie położone w budynku 4-kondygnacyjnym przy ulicy Pszczelnej - dzielnica Ruczaj.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się przy ul. Pszczelnej. Podróż na Kampus UJ Ruczaj zajmuje 5 minut piechotą. Dzięki bardzo dobrze rozwiniętej komunikacji miejskiej MPK możemy w dostać się w dowolną część Krakowa. W Lokalizacja gwarantuje ciszę i spokój od ruchu ulicznego. Wokół znajdują się tereny zielone- łatwy dostęp do Lasku Borkowskiego

MIESZKANIE o powierzchni 63,20 m2 składa się z:
- dużego, przestronnego salonu z wyjściem na duży balkon
- półotwartej, drewnianej kuchni wyposażonej w zmywarkę, lodówkę, płytę indukcyjną, piekarnik
- schowka/ pomieszczenia gospodarczego/ garderoby
- 2 sypialni
- 2-go balkonu
- przestronnego holu z 2 dużyi szafami
- Komórki lokatorskiej/ piwnicy.

Dodatkowo, można zakupić również zamykany garaż na pilota z dodatkową wnęką na przechowywanie (którą można połączyc z komórką lokatorską)

WAŻNE INFORMACJE
- dobry standard,
- wysoka jakość materiałów- drewno dębowe na posadzkach
- Mieszkanie przestronne w orientacji północ- południe.
- Możliwość zniszczenia ścianek działowych i powiększenia przestrzeni

CENA

899 000 zł - mieszkanie
99 000 zł- garaż z wnęką do przechowywania

Zapraszamy do oglądania, prezentacja nieruchomości jest bezpłatna.
W przypadku sprzedaży biuro pobiera prowizję.

Serdecznie zapraszam do oglądania!

Retoryka 24 is pleased to present a spacious 2-bed apartment located on Pszczelna Street.

The apartment is located on Pszczelna Street, 20 minutes from Main Square. Easy access to other parts of Krakow, is provided by a number of tram and bus lines. There is also easy access to Wolski Forest

THE APARTMENT with an area of 63.20 m2, consists of:
- a large, spacious living room with access to a large balcony
- a semi-open, wooden kitchen equipped with a dishwasher, refrigerator, induction hob, oven
- a utility room/Walk-in closet
- 2 bedrooms
- a second balcony
- a tenant storage room/cellar.
- a spacious hall with 2 big wardrobes

Additionally, you can also purchase a remote-controlled garage with an additional space for storage (which can be connected to the storage/cellar).

IMPORTANT INFORMATION
- good standard,
- high-quality materials
- oak wood flooring
- Spacious apartment with a north-south orientation.
- Possibility of demolishing partition walls and enlarging the space.

PRICE
899,000 PLN - apartment with a storage
99,000 PLN - garage with storage niche

We invite you for viewing, the presentation of the property is free.

In case of sale, there is a commission required for the agency.

For further information or to arrange a viewing, please contact us:

BN Retoryka24
tel. 12 423 05 04

nr licencji pośrednika odpowiedzialnego zawodowo: 1601

Prezentacja nieruchomości jest bezpłatna.
W przypadku wynajęcia mieszkania Biuro pobiera prowizję.

Biuro czynne pon-pt od 10 do 18 w pozostałych godzinach prosimy o kontakt mailowy wraz z podaniem numeru telefonu na . Z przyjemnością skontaktujemy się z Państwem

Zachęcamy do zapoznania się z innymi ofertami na stronie

tel. 012/423-05-04

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Visiting of the property is chargefree. In case of rent or sales, office charges a commision.
Office open MON-FRI, 10-18.
Contact deatalies: 12 423 05 04,