Zadbany i przytulny dom w otulinie Kampinosu

::Krótko:
Sowia Wola, przytulny dom w bardzo dobrym stanie technicznym, Pięć sypialni, dwie łazienki, duży salon z wyjściem do ogrodu. Wolnostojący dom w pobliżu Parku Kampinoskiego o powierzchni 164,5 m2 otoczony zagospodarowanym ogrodem na działce 1000 m2. System fotowoltaiki.

:: Dla kogo?
Dla rodziny. Dla osób chcących zamieszkać z dala od zgiełku dużego miasta, ale z możliwością łatwego i szybkiego dojazdu do centrum Warszawy, przy jednoczesnym wygodnym dojeździe do okolicznych szkół, przedszkoli, centrum handlowego .

:: Czy ten dom jest dla Ciebie?
Jeżeli potrzebujesz domu w otoczeniu zieleni, ciszy oraz bezpieczeństwa ale z dobrym i szybkim dojazdem do Warszawy to ta nieruchomość i ta okolica są właśnie dla Ciebie. Dom zlokalizowany jest w otulinie Parku Kampinoskiego.
Dom wybudowany z zachowaniem najwyższych standardów, wykończony z dbałością o szczegóły. Gotowy do zamieszkania zaraz po zakupie.

Dom stanowi spójną przestrzeń dla całej rodziny: przestronny salon dużymi oknami i wyjściem na taras i do ogrodu, kuchnia z aneksem jadalnym, spiżarnią i wyjściem na taras . Na parterze dodatkowo znajdują się dwa pokoje, łazienka z wanna i prysznicem, oddzielna toaleta i kotłownia, Garaż w bryle budynku połączony z domem.
Na piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie i łazienka z wanną i prysznicem.

:: Co w okolicy?
W niedalekiej odległości od domu znajduje się Kampinoski Park Narodowy. W Łomiankach lub w Nowym Dworze Mazowieckim pełna infrastruktura: przychodnie, szkoły, przedszkola, restauracje, basen kryty, siłownie, korty tenisowe, kompleks boiskowy Orlik, stadniny koni, lokalny bazarek, centrum handlowe Auchan, Castorama. Nowy Dwór w odległości 10 km a Port Lotniczy w Modlinie 12 km. Świetny wyjazd do Trójmiasta i na Mazury.
Jednak największym atutem usytuowania tej nieruchomości jest wyjątkowo spokojna okolica, idealna dla ludzi szukających odpoczynku, prywatności i życia w harmonii z naturą.

:: Samochody?
Garaż w bryle budynku + dodatkowe miejsce na podjeździe.

:: Jak z transportem?
Położenie umożliwia mieszkańcom łatwą komunikację z centrum Warszawy (20 km), 30 minut jazdy samochodem pozwala na pozostawienie auta na parkingu P+R na Młocinach i dalszą podróż metrem do centrum Warszawy.


Renata Jaworska tel. +48 696 497 496
Tomasz Skwarek tel. +48 608 349 449

En Casa Premium Real Estate




::Briefly:
Sowia Wola, a cozy house in very good technical condition, five bedrooms, two bathrooms, a large living room with access to the garden. A detached house near Kampinoski Park with an area of ​​164.5 m2 surrounded by a landscaped garden on a plot of 1,000 m2. Photovoltaic system.

:: For whom?
For family. For people who want to live away from the hustle and bustle of a big city, but with the possibility of easy and quick access to the center of Warsaw, with convenient access to nearby schools, kindergartens and a shopping center. :: Is this house for you? If you need a house surrounded by greenery, silence and safety, but with good and quick access to Warsaw, this property and this area are just for you. The house is located in the buffer zone of Kampinoski Park. The house was built to the highest standards, finished with attention to detail. Ready to move in immediately after purchase. The house is a coherent space for the whole family: a spacious living room with large windows and access to the terrace and garden, a kitchen with a dining area, a pantry and access to the terrace. On the ground floor there are also two rooms, a bathroom with a bathtub and a shower, a separate toilet and a boiler room, and a garage in the building connected to the house. On the first floor there are three spacious bedrooms and a bathroom with a bathtub and a shower.

:: What's nearby?
Not far from the house there is the Kampinos National Park. In Łomianki or Nowy Dwór Mazowiecki, full infrastructure: clinics, schools, kindergartens, restaurants, indoor swimming pool, gyms, tennis courts, Orlik sports field complex, stud farms, local bazaar, Auchan shopping center, Castorama. Nowy Dwór 10 km away and the Modlin Airport 12 km away. A great trip to Tricity and Masuria. However, the greatest advantage of the location of this property is the exceptionally quiet neighborhood, ideal for people looking for rest, privacy and life in harmony with nature.

:: Cars?
Garage in the building + additional space in the driveway.

:: How about transport?
The location allows residents easy communication with the center of Warsaw (20 km), a 30-minute drive allows you to leave your car at the P+R parking lot in Młociny and continue your journey by metro to the center of Warsaw.

_
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()