Cicha okolica | Słoneczny ogród | Bliźniak

DOM W ZABUDOWIE BLIŹNIACZEJ W WILLOWEJ CZĘŚCI MAŁEGO KACKA 

Gdynia Mały Kack | Dom bliźniak | 3-kondygnacyjny | Cicha, spokojna okolica | Rozwinięta infrastruktura drogowa 

*****

INFORMACJE O NIERUCHOMOŚCI:

Oferujemy na sprzedaż dom zabudowie bliźniaczej w willowej części Małego Kacka. Dom wybudowany na działce o powierzchni 361 m2. Budynek posiada trzy kondygnacje.


Na pierwszej kondygnacji znajdują się:
* dwa garaże,
* pomieszczenie techniczne,
* łazienka,
* wykończona powierzchnia mogąca służyć za przestrzeń do przechowywania, ale też odrębne mieszkanie lub biuro.

Druga kondygnacja o powierzchni 78,10 m2 składa się z:
* kuchni,
* salonu z wyjściem na słoneczny balkon,
* pokoju,
* łazienki.

Trzecia kondygnacja o powierzchni 79,50 m2 składa się z:
* trzech pokoi,
* łazienki.


STANDARD:

Konstrukcja domu z klatką schodową znajdującą się przy wejściu powoduje, że budynek może spełniać bardzo dobrze swoje obecne funkcje, ale może też zostać przearanżowany na trzy niezależne mieszkania.  Ustronny, otoczony zielenią ogród od strony południowej i zachodniej daje świetne nasłonecznienie tego terenu. Solidna brama wjazdowa na posesję pozwala na zaparkowanie poza garażami jeszcze dwóch samochodów na terenie zamkniętym. Sąsiedztwo w postaci domów jednorodzinnych przy cichej i spokojnej ulicy. 


LOKALIZACJA:

Mały Kack jest zieloną, nowoczesną dzielnicą Gdyni, sąsiadującą z Orłowem, ścianą lasu z Sopotem, a dzięki rozwiniętej infrastrukturze drogowej oferującą także szybki dostęp do zarówno Śródmieścia Gdyni, jak i Obwodnicy Trójmiasta. Infrastruktura usługowo-handlowa oraz wygodna komunikacja miejska powodują, że jest to dzielnica wprost stworzona do życia. Mieszkańcy Małego Kacka korzystają z wszechobecnego Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego i względnego spokoju, jednocześnie docierając do wszystkich kluczowych punktów na mapie miasta w zaledwie kilka minut.


Zapraszam na prezentację!

——————————————

KONTAKT:

Filip Olszewski: +48 576 546 000

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.

——————————————

CONTACT:

Filip Olszewski: +48 576 546 000

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Sellers.

——————————————

SEMI-DETACHED HOUSE IN A VILLA PART OF LITTLE KACK

Gdynia Mały Kack | Semi-detached house | 3-storey | Quiet, peaceful neighborhood | Developed road infrastructure

*****

INFORMATION ABOUT REAL ESTATE:

We offer for sale semi-detached house in the villa part of Mały Kack. The house is built on a plot of 361 m2. The building has three floors.

On the first floor there are:
* two garages,
* technical room,
* bathroom,
* a finished area that can serve as storage space, but also a separate apartment or office.

The second floor with an area of 78.10 m2 consists of:
* kitchen,
* living room with access to a sunny balcony,
* a room,
* bathroom.

The third floor with an area of 79.50 m2 consists of:
* three rooms,
* bathroom.


STANDARD:

The design of the house with a staircase located at the entrance means that the building can perform its current functions very well, but can also be converted into three independent apartments. A secluded garden surrounded by greenery on the south and west sides gives great sunlight to the area. A solid entrance gate to the property allows parking for two more cars in the compound in addition to the garages. Neighborhood in the form of single-family houses on a quiet street.


LOCATION:

Mały Kack is a green, modern district of Gdynia, adjacent to Orlowo, the wall of the forest with Sopot, and thanks to the developed road infrastructure also offering quick access to both Downtown Gdynia and the Tri-City Ring Road. Service and commercial infrastructure and convenient public transportation make this a neighborhood just made for living. Residents of Mały Kack benefit from the omnipresent Tri-City Landscape Park and relative peace, while reaching all key points on the city map in just a few minutes.


I invite you to the presentation!