Nowoczesny bliźniak 188 m2 | Zawady

:: Krótko:
Połówka bliźniaka o powierzchni 188m2, 4 sypialnie, garaż, ogród.

:: Dla kogo?
Dla rodziny 2+2, 2+3. Dla osób ceniących sobie spokojną okolicę, przy jednoczesnej bliskości miasta.

:: Atuty?
Dom zaprojektowany w zgodzie z najnowszymi trendami architektonicznymi. Kameralna zabudowa oraz zielone tereny pozwalają odpocząć po ciężkim dniu w zgiełku miasta.
Duże okna powodują, że pomieszczenia są niezwykle doświetlone światłem dzienny. Okna z salonu oraz ogród skierowane są na południową stronę świata, co pozwala na spędzanie wolnego czasu w słoneczny dzień wykorzystując najlepszą porę dnia. Dodatkowym atutem jest kominek, który nadaje salonowi niepowtarzalny urok.

:: Czy to jest to czego szukasz?
Jeśli szukasz komfortowego domu, który możesz urządzić według własnych potrzeb i upodobań to ta nieruchomość jest idealna dla Ciebie.
Budynek posiada dwie kondygnacje. Przemyślany i funkcjonalny rozkład pomieszczeń pozwala na optymalną aranżację wnętrz. Parter nieruchomości tworzy część dzienną składającą się z dużego salonu z kuchnią oraz jadalni, małej spiżarni, gabinetu, holu, toalety oraz garażu. Poddasze tworzy część prywatną w skład, której wchodzą: sypialnia z prywatną łazienką oraz pralnią, 3 oddzielne sypialnie oraz łazienka.
Ogród jest w trakcie projektowania.

:: Co w okolicy?
W niedalekim sąsiedztwie znajduje się centrum handlowe Plac Vogla, a w nim szereg punktów usługowych i rekreacyjnych, apteka, plac zabaw, restauracje. W okolicy również przychodnia, żłobki, przedszkola oraz szkoły prywatne i publiczne. Niedaleko działają też szkoły międzynarodowe (amerykańska, brytyjska, niemiecka, francuska). Znajdują się tu również piękne zielone tereny spacerowe oraz miejsca aktywności fizycznej: spa, fitness, squash, wake park, pole golfowe.

:: Jak z komunikacja?
Dojazd samochodem do centrum miasta zajmuje około 30 minut.

:: Samochody?
W bryłę budynku wkomponowano garaż dwustanowiskowy. Na podjeździe dodatkowe dwa miejsca parkingowe.


Zadzwoń i dowiedz się więcej. Z przyjemnością pokażę Ci tą wyjątkową nieruchomość.

*
Piotr Wilczyński +48 604 914 100
Paulina Bednarczyk + 608 549 410
*


:: Essentials:
Half of a semi-detached house with an area of 188 sqm , 4 bedrooms, garage, garden.

:: Perfect for?
For a family of 2+2, 2+3. For people who value a quiet area while being close to the city.

:: Advantages?
The house was designed in accordance with the latest architectural trends. Intimate buildings and green areas allow you to relax after a hard day in the hustle and bustle of the city.
Large windows make the rooms extremely bright with daylight . The windows from the living room and the garden face the southern side, which allows you to spend your free time on a sunny day, taking advantage of the best time of the day. An additional advantage is the fireplace, which adds a unique charm to the living room.

:: Is this what you are looking for?
If you are looking for a comfortable house that you can finish according to your needs and preferences, this property is perfect for you.
The building has two floors. The thoughtful and functional layout allows for optimal interior arrangement. The ground floor features a spacious living area consisting of a large living room with a kitchen and dining area, an office, a hall, a toilet, and a garage. The attic forms the private part of the house, which includes a bedroom with a private bathroom and laundry room, three separate bedrooms, and a bathroom.
The garden is currently being designed.

:: What's nearby?
In the immediate vicinity there is the Plac Vogla shopping center with a number of service and recreational points, a pharmacy, a playground and restaurants. There is also a clinic, nurseries, kindergartens and private and public schools in the area. There are also international schools nearby (American, British, German, French). There are also beautiful green walking areas and places for physical activity: spa, fitness, squash, wake park, golf course.

:: How about transport?
The city center can be reached by car in approximately 30 minutes.

:: Cars?
A two-car garage is integrated into the building. Two additional parking spaces in the driveway.


Call and get more information. I will be happy to show you this unique property.

_
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()