ul.Mogilska|2 pok.|2 m.post.|klimatyzacja|ENG

For English below

Brak prowizji / No commission

Dostępne od/Avaliable from: 01.06.2024

Nowoczesne, całkowicie umeblowane mieszkanie 2 pokojowe przy ul. Mogilskiej wraz z 2 miejscami postojowymi w garażu podziemnym oraz komórką lokatorską.

Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki z prysznicem, garderoby oraz balkonu.

W mieszkaniu zamontowana jest klimatyzacja.

Salon wyposażony w rozkładaną sofę, stolik z krzesłami, TV oraz szafkę. Aneks kuchennym – duża lodówka z zamrażarką, piekarnik z funkcją mikrofali, płyta indukcyjna, zmywarka. Sypialnia – podwójne łóżko, komoda, lustro. Łazienka z prysznicem, toaletą, dużym lustrem, pralką. W przedpokoju znajduje zabudowana Garderoba zasuwana drzwiami z lustrem, odkurzacz i deska do prasowania.

Mieszkanie bezpośrednio od właściciela (bez prowizji). Okres najmu do negocjacji.

Czynsz najmu mieszkania 3.000 zł + przynależne do mieszkania dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym 400 zł + opłaty do administracji + prąd według zużycia. Możliwość negocjacji ceny.

Wymagana kaucja w wysokości 1 miesięcznego czynszu.

Podany czynsz najmu obowiązuje tylko i wyłącznie w przypadku najmu bezpośredniego bez współpracy z pośrednikiem.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

-------------------

A modern, fully furnished 2-room apartment at Mogilska Street with a 2 parking space in the garage and a storage room.

The apartment consists of a living room with kitchenette, bedroom, bathroom with shower, wardrobe and balcony.

The apartment has air conditioning.

Living room equipped with a sofa bed, table, TV and two cupboard. Kitchenette - large fridge with freezer, oven with microwave function, induction hob, dishwasher. Bedroom - double bed, large double wardrobe. Bathroom with shower, toilet, large mirror, washing machine. In the hall there is a built-in wardrobe with a sliding door with a mirror, a vacuum cleaner and an ironing board.

The apartment directly from the owner (no commission). Rental period is negotiable.

The rent of the flat is 3.000 PLN + the belonging two parking spaces in the underground garage 400 PLN + administration fees + electricity according to consumption. Price negotiable.

A deposit of 1 month rent is required.

The rent is valid only for direct rent without cooperation with the agent.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.