2 Pok| Balkon| Pets Friendly| Ukr| Eng

MIESZKANIE o pow. 50 m2 z balkonem w wysokim standardzie od zaraz.

Lokalizacja:

Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy -Podgórze Duchackie, ustronne umiejscowienie lokalu oraz wysoki standard inwestycji zapewniają możliwość komfortowego wypoczynku od zgiełku miasta, natomiast bliskość przystanków autobusowych zapewnia szybką komunikację z każdym miejscem w Krakowie. Mieszkanie mieści się w nowej inwestycji. W bliskiej odległości znajduje się przystanek autobusowy (7 min), przystanek tramwajowy, Auchan, wiele sklepów, restauracji, terenów zielonych, centrum sportowe, basen, wiele placówek oświatowych,
Budynek znajduje się na zamkniętym monitorowanym osiedlu

Mieszkanie:

Jasny, rozkładowy lokal o powierzchni 48 m2 usytuowany jest na 1 piętrze, w jego skład wchodzi:

- Salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon
- Sypialnia
- Przedpokój z dużą szafą
- Łazienka
- Balkon

Dodatkowo:

- bliskość komunikacji miejskiej ,
- cale wyposażenie AGD i RTV (pralka, zmywarka, piekarnik z płytą indukcyjną)
- balkon
- bliskość terenów zielonych
- winda
- ogrzewanie miejskie
- monitoring 24/7
- osiedle zamykane
- małe zwierzęta do uzgodnienia
- duże łóżko 160*200
- rowerownia

Cena:
Czynsz 3800zł
Czynsz administracyjny 510 zł
Zaliczka za prąd 140 zł

Kontakt do brokera:
Yelyzaveta Skrypachenko

Geneva Estate

UKR
КВАРТИРА площею 48 м2 з балконом високого стандарту, доступна від зараз

Розташування:

Квартира розташована в районі Podgórze Duchackie Кракова, в 5 хвилинах пішки до ТЦ "Bonarka", відокремлене розташування приміщення та високий стандарт інвестування дають можливість комфортно відпочити від міського шуму, а близькість автобусних зупинок забезпечує швидке сполучення з будь-якою точкою Кракова. Квартира знаходиться в новій інвестиції. Поруч автобусна зупинка (7 хв), трамвайна зупинка, Ашан, безліч магазинів, ресторанів, зелені зони, спортивний центр, басейн, багато навчальних закладів,
Будівля розташована в закритому житловому масиві під охороною

Квартира:

Світле, добре сплановане приміщення площею 48 м2 розташоване на 1 поверсі і включає:

- Вітальня з кухнею та виходом на балкон
- Спальня
- Передпокій з великою шафою
- Ванна кімната
- Балкон

Додатково:
- близькість до громадського транспорту,
- вся побутова техніка та електроніка (пральна машина, посудомийна машина, духовка з індукційною плитою)
- балкон
- близькість до зелених зон
- ліфт
- опалення міста
- Моніторинг 24/7
- закритий ЖК
- дрібні тварини за домовленістю
- велике ліжко 160*200
- велосипедна кімната на -1 поверсі

Ціна:
Орендна плата 3800 зл
Адміністративні послуги 510 зл
Передоплата за електроенергію 140 зл

Контакт брокера:
Єлизавета Скрипаченко

Geneva Estate

ENG
APARTMENT of 48 m2 with a balcony of a high standard, available from now

Arrangement:

The apartment is located in the Podgórze Duchackie district of Krakow, a 5-minute walk from the "Bonarka" shopping center, the isolated location of the premises and the high standard of investment allow a comfortable break from the city noise, and the proximity of bus stops ensures a quick connection to any point in Krakow. The apartment is in a new investment. Nearby is a bus stop (7 minutes), a tram stop, Auchan, many shops, restaurants, green areas, a sports center, a swimming pool, many educational institutions,
The building is located in a closed residential complex under security

Apartment:

A bright, well-planned room with an area of 48 m2 is located on the 1st floor and includes:

- Living room with kitchen and access to the balcony
- Bedroom
- Hallway with a large closet
- Bathroom
- Balcony

Additionally:
- proximity to public transport,
- all household appliances and electronics (washing machine, dishwasher, oven with induction stove)
- a balcony
- proximity to green areas
- elevator
- city heating
- Monitoring 24/7