2-pok. mieszkanie / 50m2 / Gen. Zajączka / bezpośr

Stary Żoliborz, ul. Gen. Józefa Zajączka 1/5, wszędzie blisko, czego więcej chcieć ! :)

Lokalizacja: między Placem Inwalidów a Dworcem Gdańskim – Metro M1.

Metro (Dw. Gdański linia M1) 500m (8 min pieszo), Przystanek tramwajowy 250m, Przystanek autobusowy 300m, Stacja kolejowa PKP 530m, Kino Elektronik / Basen 250m, Pizza 50m, Supermarket spożywczy 120m, Cukiernia 100m, Przedszkole 300m, Szkoła 330m, Kościół 680m, Szpital 1,5km.

Atrakcyjne mieszkanie z sypialnią (jest okno) i pokojem dziennym (jest okno) oraz oddzielną kuchnią (jest okno) i WC z prysznicem i nową pralką.
Kameralne osiedle, duży piękny ogród w części wspólnej. Dwa wejścia do budynku, jedno od strony ulicy, drugie od strony ogrodu. Teren ogrodzony.

Do zamieszkania (najem okazjonalny) lub na biuro.

Rozkład pomieszczeń dwustronny, pokoje wysokie i  jasne - naturalne światło.

Mieszkanie umeblowane lub nie – do ustalenia z nowym najemcą.

Komórka lokatorska 3m2.

TV płaski LCD, Internet kablowy UPC/Orange, Radio, Lodówka, Piekarnik, Kuchenka, Okap, Pralka nowa, Łóżko i materac nowe, Sofa z możliwością spania nowa.

Kuchnia w pełni wyposażona

Łazienka po generalnym remoncie, czyste mieszkanie, ściany odnowione, na podłodze parkiet.

Cena najmu wynosi 3000 zł, do tego 800 zł czynszu administracyjnego. Dodatkowe opłaty obejmują prąd i gaz. Kaucja w wysokości 3800 zł zabezpiecza umową najmu.

Lokal dostępny od dnia 7.11.2024r.

Osoby zainteresowane proszę o kontakt:

Agencjom nieruchomości dziękuję za pomoc.

Zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 1994r. Nr 24, poz. 83, z późn. zm.). Kopiowanie treści oraz fotografii i planów bez pisemnej zgody autora stanowi naruszenie majątkowych praw autorskich oraz podstawę odpowiedzialności karnej przewidzianej przepisami art. 116 § 1-4 ww. ustawy.

ENG

Stary Żoliborz, ul. Gen. Józefa Zajączka 1/5, close to everything, what more could you want! :)

Location: between Plac Inwalidów and Dworzec Gdański – Metro M1.

Metro (Dw. Gdański line M1) 500m (8 min walk), Tram stop 250m, Bus stop 300m, PKP railway station 530m, Elektronik cinema / swimming pool 250m, Pizza 50m, Grocery supermarket 120m, Confectionery 100m, Kindergarten 300m, School 330m, Church 680m, Hospital 1.5km.

Attractive apartment with a bedroom (there is a window) and a living room (there is a window) and a separate kitchen (there is a window) and a toilet with a shower and a new washing machine.

Intimate estate, large beautiful garden in the common area. Two entrances to the building, one from the street, the other from the garden. Fenced area.

For living (occasional rental) or for an office.

Two-sided layout of the rooms, high and bright rooms - natural light.

Furnished or unfurnished apartment - to be agreed with the new tenant.

Storage room 3m2.

Flat LCD TV, UPC/Orange cable Internet, Radio, Refrigerator, Oven, Stove, Hood, New washing machine, New bed and mattress, New sofa with sleeping option.

Fully equipped kitchen

Bathroom after general renovation, clean apartment, renovated walls, parquet flooring.

The rental price is PLN 3,000, plus PLN 800 administrative rent. Additional fees include electricity and gas. A deposit of PLN 3,800 is secured by the lease agreement.

The premises are available from 7.11.2024.

Interested parties please contact:

Thank you to the real estate agencies for their help.

In accordance with the provisions of the Act of 4 February 1994 on Copyright and Related Rights (Journal of Laws of 1994 No. 24, item 83, as amended). Copying content and photographs and plans without the written consent of the author constitutes a violation of property copyrights and the basis for criminal liability provided for in the provisions of Art. 116 § 1-4 of the aforementioned Act.