2 pokoje 47m2 metro Bemowo wysoki standard

English text follows.
Kвартира сдается напрямую, мы говорим по-русски.

Wynajmę bezpośrednio nowoczesne i funkcjonlne mieszkanie 2 pokoje 47m2 w Warszawie w nowym budynku (rok budowy 2020) bardzo blisko stacji metra Bemowo (ul. Budy)

Meble, zabudowa wnękowa, zabudowa kuchenna i sprzęt AGD, ceramika w łazience wysokiej jakości.

* Salon + aneks kuchenny (26,3 m2) narożnik rozkładany z funkcją spania (w tym 2 pojemniki na pościel), szafka RTV, szafka/komoda i regał, stół + 4 krzesła, sprzęt AGD w zabudowie (lodówka, zmywarka 60 cm, piekarnik, płyta indukcyjna, okap)
* Sypialnia (11,4m2) łóżko 160x200 cm (z pojemnikiem na pościel i inne rzeczy), pojemna szafa w zabudowie,
* Łazienka (3,6m2) prysznic "walk-in", umywalka z szafką, WC w zabudowie, szafka wisząca 120x90 cm
* Korytarz (4,4m2) pojemna szafa w zabudowie, lustro i szafki na obuwie
* Balkon (loggia) 1,4m2

Cichy kameralny budynek, ochrona, winda, domofon, wózkarnia.

Bardzo dobrze skomunikowane - w pobliżu II linia metra (stacje Bemowo oraz Ulrychów) oraz przystanki autobusowe i tramwajowe, bliski dojazd do autostrady S8/A2.
W pobliżu centra handlowe oraz sklepy (CH Wola Park, Lidl, CH Górczewska 218) oraz tereny rekreacyjne (park "Górczewska" Bemowo).

Najem okazjonalny, czynsz 4100 za miesiąc + opłaty administracyjne (810 zł/m-c) + prąd.
Mieszkanie dostępne od 1.10.2024.

For direct rent, new, modern and functional 2-room apartment 47m2 in Warsaw near to Bemowo metro station (Budy street).

Fully furnished, high-quality household appliances and interior finishing.

* Living room + kitchenette
* Bedroom
* Bathroom
* Corridor
* Balcony (loggia)
A quiet, intimate building, security, elevator, intercom.

Very good transport connection with the city centre and other districts - nearby metro line II, bus and tram stops, close to the S8 / A2 motorway.
Nearby shopping centers and shops (CH Wola Park, Lidl, CH Górczewska 218) and recreational areas (park "Górczewska" Bemowo).
Available from October 1st, 2024