2 pokojowe 48m2, komórka, miejsce garażowe, OPORÓW

[For English scroll down]

Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o metrażu 48m2 urządzone z udziałem projektanta, znajdujące się na wrocławskim osiedlu Oporów, inwestycja Abitare przy ulicy Jordanowskiej. Mieszkanie zostało oddane do użytku w listopadzie 2020 roku, usytuowane jest na 1 piętrze w 3 piętrowym budynku z windą, z oknami od strony wschodniej co wpływa na jego idealne oświetlenie. Lokal ma wykonane meble pod wymiar, zastosowane są sterowniki Wi-fi w oświetleniu LED w celu sterowania za pomocą aplikacji w telefonie. Mieszkanie jest niesamowicie przytulne oraz przestronne.  Osiedle ma monitoring. Czynsz administracyjny wynosi około 550zł.  

Mieszkanie dzieli się na następujące pomieszczenia:
• Przedpokój (5,17m2)
• Łazienka (4,03m2)
• Salon z aneksem (23,28m2)
• Sypialnia (15,35m2)
• Balkon (4,33m2)

Możliwość zakupu mieszkania z pełnym wyposażeniem jak na zdjęciach, masz wtedy możliwość od razu wprowadzenia się do gotowego mieszania bez dodatkowego wkładu finansowego i marnowania czasu w sklepach na wybieraniu dodatków i mebli.

Do mieszkania przynależy komórka lokatorska 3,5 m – 18 000 zł

Duże miejsce garażowe - cena 35 000 zł

W promieniu 100m od budynku znajdują się sklepy Aldi, Biedronka, Żabka, Blumiś oraz nowo wybudowany park handlowy Skwer Awicenny z takimi sklepami jak Pepco, Action, Tedi, Rossmann, Dealz, Chleboteka, stacja benzynowa.

 Okolica jest świetnie skomunikowana - przy samej inwestycji znajduje się przystanek autobusowy Chachaja, z którego odjeżdżają linie 125 oraz 132, w pobliżu znajduje się również ulica Wiejska, z której dodatkowo odjeżdżają autobusy linii A, 107, 119, 143, 247, 251, 319, 607, 907, 947. 10 minut pieszo od inwestycji znajduje sie pętla Oporów, gdzie do dyspozycji mamy dodatkowo tramwaje linii 4,11 czy 20.

Dojazd do wrocławskiego rynku zajmuje zazwyczaj około 15-20 minut. Okolica jest cicha i spokojna, idealna do spacerów – tuż obok znajduje się wiele terenów rekreacyjnych, m. in. Pole Oporowskie, Lasek Oporowski, Park Grabiszyński, czy Park Mamuta.

Zainteresowane osoby zapraszam do kontaktu. Pośredników proszę o kontakt tylko z klientem docelowym, nie podpisujemy umowy.

[English]

I am selling a 2-room apartment of 48m2 decorated with the participation of a designer, located in the Wroclaw Oporów estate, Abitare investment on Jordanowska Street. The apartment was completed in November 2020, is located on the 1st floor in a 3-story building with elevator, with windows on the east side which affects its ideal lighting. The apartment has custom-made furniture, Wi-fi controllers are used in LED lighting for control via an app on the phone. The apartment is incredibly cozy and spacious.  The estate has monitoring. The administrative rent is about 550 PLN. 

The apartment is divided into the following rooms:

- Hallway (5,17m2)

- Bathroom (4.03m2)

- Living room with kitchen (23,28m2)

- Bedroom (15.35m2)

- Balcony (4.33m2)

Possibility of buying a fully equipped apartment as in the pictures, then you have the opportunity to immediately move into a ready-made apartment without additional financial contribution and wasting time in stores on choosing accessories and furniture.

To the apartment belongs a storage room 3.5 m - extra 18 000 PLN

Large garage space - price 35 000 zł

Within 100m from the building there are stores Aldi, Biedronka, Żabka, Blumiś and the newly built shopping park Skwer Awicenny with stores such as Pepco, Action, Tedi, Rossmann, Dealz, Chleboteka, gas station.

The neighborhood is well-communicated - next to the investment there is a bus stop Chachaja, from which lines 125 and 132 leave, there is also Wiejska street, from which additional buses of lines A, 107, 119, 143, 247, 251, 319, 607, 907, 947 leave. 10 minutes on foot from the investment there is a loop Oporów, where we can also use trams lines 4,11 or 20.

It usually takes about 15-20 minutes to get to Wroclaw Market Square. The neighborhood is quiet and peaceful, ideal for walks - there are many recreational areas nearby, including Pole Oporowskie, Lasek Oporowski, Park Grabiszyński, or Park Mamuta.

Interested persons are invited to contact me. Intermediaries please contact only with the target client, we do not sign a contract.