39m2, Nowe! | 2 Pokoje | ul. Jugosłowiańska

Nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie na warszawskim Gocławiu - ul Jugosłowiańska. Jasne, przestronne, nowe -niezamieszkałe, w pełni umeblowane i wyposażone.

=LOKALIZACJA=

Tuż przy trasie Siekierkowskiej i moście Siekierkowskim.
W pobliżu znajdują się punkty usługowe, kawiarnie, restauracje, sklepy. Idealne miejsce do odpoczynku po dniu pełnym obowiązków służbowych.
Komunikacja miejska - przystanki autobusowe w bezpośrednim sąsiedztwie.

=ROZKŁAD=

Funkcjonalny układ mieszkania w skład którego wchodzi:
- duży przestronny pokój z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon,
- sypialnia z szafą i łóżkiem,
- przestronna łazienka z kabiną prysznicową oraz pralką,
- przedpokój z szafami w zabudowie,

=STANDARD=

- mieszkanie zaprojektowane i wykończone w wysokim standardzie,
- pełne wyposażenie w sprzęt AGD, meble oraz telewizor,
- meble kuchenne i łazienkowe wykonane na wymiar,
- balkon z widokiem na południe w kształcie trójkąta,
- klimatyzacja w salonie,

=BUDYNEK=

Budynek nowy z monitoringiem i ochroną, wjazd na teren przez szlaban. Dwie szybkobieżne windy. Jasne klatki schodowe.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska w cenie.

Mieszkanie dostępne od zaraz. Zapraszam na prezentację.

Cena: 3800 PLN plus prąd oraz ponadnormatywne zużycie wody i ogrzewania,.
Czynsz administracyjny, garaż w cenie.

=======ENGLISH DESCRIPTION=============

A brand new, modern 1-bedroom apartment in Gocław, Warsaw - Jugosłowiańska Street.
Bright, spacious, uninhabited, fully furnished and equipped 39 sqm apartment on 6th floor.

= LOCATION =
Right next to the Siekierkowska route and the Siekierkowski bridge. Nearby there are full infrastructure, cafes, restaurants, shops, pharmacies.
In is perfect place to rest and chill after a day full of work duties. Public transport - bus stops in the immediate vicinity.

= LAYOUT =
Functional layout of the apartment, which includes:
- large spacious living room with a kitchenette and a balcony,
- bedroom with a wardrobe and a bed,
- spacious bathroom with a shower and a washing machine,
- hall with 2 built-in wardrobes,

= STANDARD =
- apartment designed and finished to a high standard,
- fully equipped with household appliances, furniture and a TV set,
- kitchen and bathroom furniture made to measure,
- balcony with a view to the south in the shape of a triangle,
- air conditioning in the living room,

= BUILDING =
New building with monitoring and security, entry to the area through a barrier. Two high-speed elevators. Bright staircases. The apartment includes a parking space in the underground garage and a storage room included in the price. The apartment is available immediately. I invite you to the presentation.

Price: PLN 3800 plus electricity plus excessive consumption of water and heating.
Administration fee included. Parking space included.