4 pok. Żelazna 41, Metro Rondo ONZ, widok, PL/ENG

=== PL ===

Komfortowe 4 pokojowe mieszkanie w samym centrum Warszawy przy ul. Żelaznej 41 - dostępne od 1 października 2024 r.

Opis:

Do wynajmu 4 pokojowe przestronne i funkcjonalne mieszkanie na 7 piętrze o powierzchni 116 m2 w kamienicy „Pod Strzelcem”, wybudowanej przez DEMBUD. Mieszkanie z ładnym widokiem na panoramę centrum Warszawy. Budynek doskonale utrzymany, klatka schodowa czysta. Znakomita lokalizacja - tuż przy Fabryce Norblina, niedaleko Browarów Warszawskich i Złotych Tarasów, do najbliższej stacji metra (Rondo Daszyńskiego) 5 min. spacerem. W budynku recepcja z reprezentacyjnym holem i całodobową ochroną. W pobliżu budynku znajduje się również wiele restauracji, lokali usługowych i handlowych.

Apartament składa się z salonu z otwartą kuchnią, sypialni głównej z przynależną łazienką z wanną, dwóch  sypialni z jedną łazienką z prysznicem, pralni i przestronnego korytarza. W pełni umeblowany. W sypialni i przedpokoju szafy wnękowe, w kuchni zabudowa i sprzęt AGD. Każda łazienka ma WC. W pokojach na podłodze parkiet. Apartament szczególnie polecany do zamieszkania przez 3, a nawet 4 osoby.

Rozkład pomieszczeń w załącznikach ze zdjęciami mieszkania.

Umowa min. 12 miesięcy.

Czynsz: 7.500 zł plus opłata administracyjna z zaliczkami na media 1.500 zł.
Kaucja: w wysokości 1 lub 2 miesięcznego czynszu, uzależniona od ilości najemców.

Mieszkania dostępne jest od 1 października  2024 r.

Zapraszam do kontaktu !

=== ENG ===

A comfortable 4-room apartment in the very center of Warsaw at ul. Żelazna 41 - available from October 1st, 2024.

Description:

A 4-room, spacious, and functional apartment of 116 m² is available for rent in the tenement house "Pod Strzelcem". Located on the 7th floor in the 8-story building, it offers a beautiful view of the Warsaw city center skyline. Excellent location - right next to Norblin Factory, near Warsaw Breweries and Zlote Tarasy shopping mall, and only a 5-minute walk to the nearest metro station (Rondo Daszyńskiego). The building features a reception with a representative lobby and 24-hour security. There are also many restaurants, service and commercial premises near the building.

The apartment consists of a living room with an open kitchen, a master bedroom with an en-suite bathroom with a bathtub, two bedrooms with one bathroom with a shower, a laundry room and a spacious corridor. Fully furnished. Built-in wardrobes in the bedroom and hall, built-in furniture and household appliances in the kitchen. Each bathroom has a toilet. The rooms have parquet floors. The apartment is especially recommended for 3 or even 4 people.

The layout of the rooms is attached with photos of the apartment.

Contract min. 12 months

Rent: 7.500 PLN plus administrative rent with advance payments for utilities 1.500 PLN

Deposit required: in the amount of 1 or 2 months' rent, depending on the number of tenants

The apartment is available from October 1st, 2024.

Feel free to contact me !