Apartament 2-pok | cichy, słoneczny | Port Praski

Przy Porcie Praskim, ul. Okrzei, w spokojnej i bezpiecznej okolicy. Doskonała lokalizacja dla korzystających z komunikacji miejskiej (3-5 min do przystanków autobusowych/tramwajowych/stacji Metro Dw.Wileński i Metro Stadion Narodowy jak i dla zmotoryzowanych (szybki dojazd do: Wału Miedzeszyńskiego, Trasy Łazienkowskiej, Wisłostrady, Trasy Toruńskiej). Jeden przystanek do Starego Miasta, dwa przystanki do Metro Ratusz Arsenał, 1.5 km od dworca Warszawa Wschodnia

APARTAMENT:

Słoneczny, kompletnie umeblowany, urządzony w wysokim standardzie. Posiada niezbędne wyposażenie i jest gotowy do zamieszkania bez zbędnych kosztów początkowych. Duże okna zapewniają dobre nasłonecznienie wnętrza naturalnym światłem.

SALON: Przestronny, wygodny, kanapa z funkcją spania.

SYPIALNIA: duże łóżko 160x200cm z bardzo wygodnym materacem ortopedycznym, przestronna trzymetrowa szafa, biurko, krzesło.

KUCHNIA: oddzielna, widna, w pełni wyposażona w nowoczesny sprzęt (indukcja, piekarnik, lodówka, okap dużej mocy, mikrofalówka, sztućce, garnki, szklanki, itp.).

ŁAZIENKA: dobrze oświetlona, prysznic, bardzo pojemne szafki, pralka

GARDEROBA: oddzielna, poza pojemnymi wieszakami i półkami mieści wygodne stanowisko do prasowania i suszenia ubrań, odkurzacz, żelazko.

Kolejnym atutem mieszkania jest bardzo duży (15m2), zadaszony balkon, wypełniony słońcem przez całe popołudnia, dzięki czemu można się na nim swobodnie i w ciszy relaksować.

OKOLICA:

W pobliżu rozwijająca się okolica z licznymi klimatycznymi restauracjami, pubami, knajpkami ze smacznym jedzeniem (m.in. Centrum Zarządzania Światem, Bazar, Boska, Boska Włoska, Bosko TuThai). Tereny spacerowo-biegowe wzdłuż brzegów Wisły dają dużo możliwości na spędzanie wolnego czasu wśród zieleni z dala od zgiełku ulicy.

2 min do: Lidl, Żabka, Carrefour Express

5 min do: Zoo, Park Praski, ścieżki wzdłuż Wisły, centrum handlowe Wileńska, Biedronka, Poczta, przystanki komunikacji miejskiej

W pobliżu m.in.: fitness, basen, bank/bankomat, komenda policji, apteka, przychodnia/szpital, PKP, autobus, kolej podmiejska, metro, tramwaj, centrum handlowe, żłobek, przedszkole 100m, plac zabaw, szkoła podstawowa-gimnazjum 100 metrów, sklepy, liczne restauracje.

Mieszkanie dostępne od końca września 2024

Kwota: 4600 PLN +prąd

Kaucja: 6000

Apartament wynajmowany bezpośrednio od właściciela (brak jakichkolwiek prowizji)

Możliwość wynajmu miejsca parkingowego w garaży podziemnym za dodatkową opłatą.

ENGLISH:

Apartment for rent at Port Praski, Okrzei Street, in a quiet and safe area. Excellent location for those using public transport (3-5 minutes to bus/tram stops/Metro Dw.Wileński and Metro Stadion Narodowy stations) as well as for motorists (quick access to: Wał Miedzeszyński, Trasa Łazienkowska, Wisłostrada, Trasa Toruńska). One bus stop to the Old Town, two bus stops to Metro Ratusz Arsenał, 1.5 km from Warszawa Wschodnia train station

APARTMENT: Sunny, completely furnished, with a comfortable high standard. It has the necessary equipment and is ready to move in without unnecessary initial costs. Large windows provide good sunlight in the interior with natural light.

LIVING ROOM: Spacious, comfortable, sofa with sleeping function

BEDROOM: large bed 160x200cm with a very comfortable orthopedic mattress, spacious three-meter wardrobe, desk, chair

KITCHEN: separate, bright, fully equipped with modern appliances (induction, oven, fridge, high-power hood, microwave, cutlery, pots, glasses, etc.)

BATHROOM: well-lit, shower, very spacious bathroom cupboards, washing machine

DRESSING ROOM: separate, apart from capacious hangers and shelves, it fits a comfortable station for ironing and drying clothes, a vacuum cleaner, an iron.

Another advantage of the apartment is a very large (15m2), covered balcony, filled with sun throughout the afternoons, so you can relax freely and quietly on it.

NEIGHBOURHOOD: Nearby, there is a developing area with numerous atmospheric restaurants, pubs, pubs with tasty food (m.in. Centrum Zarządzania Światem, Bazaar, Boska, Boska Włoska, Bosko TuThai). Walking and running areas along the banks of the Vistula River provide many opportunities to spend free time among the greenery away from the hustle and bustle of the street.

2 min to: Lidl, Żabka, Carrefour Express

5 min to: Zoo, Praski Park, paths along the Vistula River, Wileńska shopping center, Biedronka, Post Office, public transport stops

Nearby m.in.: fitness, swimming pool, bank/ATM, police station, pharmacy, clinic/hospital, railway station, bus, suburban railway, metro, tram, shopping center, nursery, kindergarten, 100m, playground, primary school-junior high school 100 meters, shops, numerous restaurants.

The apartment is available from the end of September 2024

Monthy Amount: 4600 PLN +electricity

Deposit: 6000

Rented directly from the owner (no commissions)

Possibility of renting a parking space in the underground garages for an additional fee.

Powyższe informacje nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego