Apartament w pobliżu Dworca Gdańskiego i Arkadii

Do wynajęcia bezpośrednio od właściciela w pełni umeblowane, przestronne i ciche mieszkanie w doskonałej lokalizacji wraz z przynależnym miejscem postojowym w garażu podziemnym.

W skład mieszkania wchodzą:

• Przestronny, jasny salon
• Sypialnia urządzona meblami na wymiar
• Gabinet (z łóżkiem lub bez)
• Przedpokój z szafami
• Kuchnia z oknem
• Łazienka z prysznicem i wanną
• Toaleta
• Loggia wychodząca na zamknięte patio dostępna z salonu i gabinetu

Mieszkanie jest tuż po odświeżeniu, ma regularny rozkład, ekspozycję na południowy-wschód i południowy-zachód. Okna wychodzą na patio, co powoduje, że mieszkanie jest bardzo ciche, a z okien widać dużo zieleni.

Budynek jest częścią chronionego osiedla z rozległym terenem zielonym m.in. z wieloma ławeczkami, placem zabaw, stołem do tenisa stołowego. W budynku znajduje się pomieszczenie na rowery.

Na terenie osiedla znajdują się m.in.: Biedronka, Rossmann, poczta, apteka i bankomat (odległość od mieszkania – 1 minuta). Centrum Handlowe Arkadia oddalone jest o 5 minut pieszo, a Baseny Inflancka - 1 minuta pieszo.

Niezaprzeczalnym atutem mieszkania jest jego lokalizacja w niewielkiej odległości od wielu środków transportu i ścieżek rowerowych:

• Metro Dworzec Gdański 10 minut pieszo
• Przystanki tramwajowe 5 minut pieszo m.in.: 1, 17, 22, 28, 33, 35
• Przystanek autobusowy 5 minut pieszo, m.in.: 409, 500, 157, autobusy nocne

Czynsz 5200 zł + opłaty (ok 1100 zł za 2 osoby), na które składają się: czynsz administracyjny i inne opłaty stałe np. Internet oraz media (które rozliczane są według zużycia z liczników)

Mieszkanie będzie wolne od 1 listopada (ewentualne inne ustalenia z obecnym lokatorem możliwe).

Kaucja 5000 zł.

Umowa na minimum rok z możliwością przedłużenia. Dla osób niepalących, bez zwierząt.

For rent a fully furnished, spacious and quiet apartment in an excellent location with an associated parking space in the underground garage.

The apartment includes:

Spacious, bright living room

Bedroom furnished with custom-made furniture

Study (with or without a bed)

Hallway with wardrobe

Kitchen with a window

Bathroom with shower and bath

Toilet

Loggia facing the enclosed patio accessible from the living room and study.

The apartment is recently painted, has a regular layout, exposure to the Southeast and Southwest. The windows face the patio, which makes the apartment very quiet, and you can see a lot of greenery from the windows.

The building is part of a protected housing estate with an extensive green area with, among other things, many benches, a playground, a table tennis table. The building has a space for bicycles.

Within the estate there are, among others: Biedronka, Rossmann, post office, pharmacy and ATM (distance from the apartment - 1 minute), Arkadia Shopping Center is 5 minutes away on foot, and Inflancka swimming pools - 1 minute on foot.

An undeniable advantage of the apartment is its location within walking distance of many means of transport and bicycle paths:

Metro Dworzec Gdański 10 minutes on foot

Streetcar stops 5 minutes walk among others: 1, 17, 22, 28, 33, 35

Bus stop 5 minutes walk, among others: 409, 500, 157, night buses.

Rent 5200 zł + fees (about 1100 zł for 2 people), which consists of: administrative rent and other fixed fees such as Internet and utilities (which are billed according to consumption).

Deposit 5000 zł.

Contract for a minimum of one year with possibility of extension. For no-smokers, no animals.

Pokaż mniej