Apartemant naprzeciw Galerii Krakowskiej | ENG

Na sprzedaż apartament znajdujący się w samym centrum Krakowa przy ulicy Pawiej 34 w Kamienicy pod Smokami- niemal naprzeciw Galerii Krakowskiej. Mieszkanie jest przestronne i posiada otwartą strefą dzienną połączoną z kuchnią i jadalnią. Sypialnia stanowiąca jednocześnie miejsce snu i odpoczynku po całym dniu posiada podwójne komfortowe łóżko. W łazience znajdziemy natomiast wygodną wannę ze szklanym panelem, spełniającym funkcję kabiny prysznicowej. Dodatkowym atutem mieszkania są dwie garderoby, zapewniające swobodę przechowywania.

• doskonała lokalizacja
• w pełni wyposażone
• jest idealne dla pary lub singla
• wiele miejsca do przechowywania- dwie garderoby!
• ochrona 24/7 w budynku
• dodatkowo obligatoryjnie podziemne miejsce parkingowe w cenie 100 000 zł. (Wspólna księga wieczysta)
• czynsz dla spółdzielni w wysokości 1250 zł

Świetna lokalizacja zapewnia bliskość wielu punktów handlowo- usługowych, jak również łatwy i szybki dostęp do zabytków i atrakcji turystycznych Krakowa.

• 100 m od Galerii Krakowskiej
• 5 minut pieszo do Rynku Głównego
• 1 minuta pieszo do Dworca Głównego
• 20 minut pociągiem na lotnisko
• 10 minut samochodem do Tauron Areny

Oferta świetna zarówno jako inwestycja, jak i dla osoby prywatnej.
Możliwość sprzedaży mieszkania jako inwestycji wraz z wieloletnim najemcą.

Zapraszam do kontaktu!

ENG

For sale apartment located in the center of Krakow on Pawia street in building named “Kamienica pod Smokami” – which is almost at opposite side of Galeria Krakowska. The apartment is spacious and has an open living area connected to the kitchen and dining room. The bedroom, which is also a place to sleep and relax after a long day, has a comfortable double bed. In the bathroom, you will find a practical bathtub with a glass panel that serves as a shower cabin. An additional advantage of the apartment are two wardrobes, providing freedom of storage.

- excellent location
- fully equipped
- it is ideal for a couple or a single person
- lots of storage space - two wardrobes!
- 24/7 security in the building
- additionally, an obligatory underground parking space at the price of PLN 100,000. (Shared land and mortgage register)
- rent for the cooperative in the amount of PLN 1,250 monthly

 A great location ensures proximity to many retail and service points, as well as easy and quick access to Krakow's monuments and tourist attractions.
- 100 m from Galeria Krakowska
- 5 minutes walk to the Main Square
- 1 minute walk to the Main Railway Station
- 20 minutes by train to the airport
- 10 minutes by car to Tauron Arena

A great offer both as an investment and for a private person.
There is possibility of selling the apartment as an already working investment with a long-term tenant.

Feel free to contact me!