BEZPOŚREDNIO, 195m2, tuż obok Metro Kabaty,7 pok

BEZPOŚREDNIO 195m2 penthouse na 2 ostatnich piętrach, tuż obok METRA Kabaty, klimatyzacja, winda 7 pokoi, garaż podziemny, komórka na klatce. Pieszo do trzech najlepszych Szkół Podstawowych w Polsce ( wg rankingu Perspektywy): NSP 47 Fundacji Primus im. Roberta Szumana, SP 112 Przymierza Rodzin, SP 6 Sióstr Niepokalanek. Tuż obok Międzynarodowej szkoły International American School of Warsaw. Mieszkanie w części umeblowane.

Poziom 1 ma 112 m2

-duży otwarty salon z jadalnią oraz tarasem

-półotwarta kuchnia

-toaleta

-1 pokój, u nas był to pokój gościnny

- oddzielone dodatkowymi drzwiami, 2 pokoje dla dzieci oraz łazienka z kabiną prysznicową

Poziom 2

-Sypialnia master badroom połączona z garderobą i łazienką

-Duży otwarty salon

-1 pokój, u nas był togabinet do pracy

-Suszarnia z opcją przechowywania

-2 schowki np sprzęty domowe, chemię, walizki

Do mieszkania przynależy podziemne miejsce postojowe niedaleko windy oraz pojemna komórka lokatorska na sprzęty sportowe np narty, rowery. Możliwość wynajęcia dodatkowego miejsca postojowego w garażu podziemnym lub parkowania na wewnętrznym patio za bramą. Blok mieści się na zamkniętym Osiedlu Kabaty i jest połączony z dużym, nowym placem zabaw pełnym naturalnej zieleni i drzew. Bardzo łatwe połączenie z Centrum dzięki bliskiej odległości Metra Kabaty. Mieszkanie świeżo odmalowane

Do wynajęcia od zaraz

Jestem właścicielem zapraszam do kontaktu . Jeśli nie odbiorę, oddzwonię

-

English

DIRECTLY 195m2 penthouse on the 2 top floors, right next to the Kabaty METRO, air conditioning, elevator, 7 rooms, underground garage, storage room in the staircase. Walking distance to the three best primary schools in Poland (according to the Perspektywy ranking): NSP 47 of the Robert Szuman Primus Foundation, SP 112 Przymierza Rodzin, SP 6 Sióstr Niepokalanek. Right next to the International American School of Warsaw. 

Level 1 has 112 m2

- large open living room with dining room and terrace

-semi-open kitchen

-toilet

-1 room, in our case -guest

-separated by an additional door, 2 children's rooms and a bathroom

Level 2

-Master bedroom badroom connected with wardrobe and bathroom

-Large open living room

-1 room, in our case room for work

- Drying room with storage option 2 storage rooms e.g. household appliances, chemicals, suitcases

The apartment includes an underground parking space near the elevator and a spacious storage room for sports equipment e.g. skis, bicycles. Possibility to rent an additional parking space in the underground garage or park on the internal patio behind the gate. The block is located in the gated Kabaty Estate and is connected to a large, new playground full of natural greenery and trees. Very easy connection to the Center thanks to the close proximity of the Kabaty Metro. Apartment freshly painted For rent immediately I am the owner, please contact me at . If I do not pick up, I will call you back

ПРЯМО 195м2 пентхаус на 2 верхних этажах, прямо возле МЕТРО «Кабаты», кондиционер, лифт, 7 комнат, подземный гараж, кладовая в подъезде. В шаговой доступности три лучшие начальные школы Польши (согласно рейтингу Perspektywy): NSP 47 Фонда Primus. Роберт Шуман, СП 112 Пшемежа Родзин, СП 6 Сестры Непорочного Зачатия. Прямо рядом с Международной американской школой в Варшаве.

 1 этаж имеет площадь 112 м2.

-большая открытая гостиная со столовой и террасой

-полуоткрытая кухня

-туалет

-1 комната, наша гостевая комната

-разделены дополнительной дверью, 2 детские комнаты и санузел

Этаж 2

-Спальня главной спальни соединена с гардеробной и ванной комнатой.

-Большая открытая гостиная

-1 комната, у нас есть кабинет для работы

-Сушилка с возможностью хранения 2 отделения, например, для бытовой техники, химикатов, чемоданов.

В квартире есть подземное парковочное место возле лифта и просторное помещение для хранения спортивного инвентаря, например, лыж, велосипедов. Возможность арендовать дополнительное парковочное место в подземном гараже или во внутреннем дворике за воротами. Квартал расположен в закрытом жилом комплексе Кабаты и соединен с большой новой детской площадкой, полной естественной зелени и деревьев. Очень удобное сообщение с центром благодаря близости метро Кабаты. Квартира была свежепокрашена Сдается в аренду немедленно Я владелец, свяжитесь со мной по телефону . Если я не отвечу, я вам перезвоню.