BEZPOŚREDNIO 72m2 Powiśle 3pok Górnośląska Super!

BEZPOŚREDNIO (BEZ PROWIZJI), 72 m2, 3 pok., 2 łazienki, garderoba i pralnia. Duża loggia w cenie. ul. Górnośląska. Prestiżowe Powiśle / Parki i spokój / Blisko Sejmu i Bulwarów Nad Wisłą. ZADBANE

---English version bellow----

Do sprzedaży bardzo ładne mieszkanie, w świetnej lokalizacji na Powiślu. Blisko ścisłego centrum Warszawy a jednocześnie w niezwykle zielonej i cichej lokalizacji, niedaleko Sejmu, blisko do bulwarów nadwiślańskich, ośrodka sportu z basenem i siłownią. Wokoło parki i skwery. Usytuowane na drugim piętrze (z windą, be progów i schodów) w zadbanym budynku.

Mieszkanie bardzo ustawne i ciche. Super okazja!

Trzy oddzielne pokoje, każde z wejściem z korytarza, w tym salon połączony z holem dający bardziej przestronne pomieszczenie. Bardzo ładny dębowy parkiet.

Oddzielna kuchnia, co ważne -- z oknem, częściowo otwarta na salon, wyposażona w sprzęt AGD i drewniane szafki.

Zadbana łazienka/pokój kąpielowy, z wanną i prysznicem. Do łazienki przylega małe pomieszczenie na pralnię i liczne półki schowka łazienkowego.

Dodatkowe oddzielne WC.

Ogrzewanie miejskie.

W oddzielnej garderobie mnóstwo dobrej przestrzeni do przechowywania rzeczy.

Własna duża logga (6,7m2), W CENIE MIESZKANIA, na którą jest wyjście zarówno z salonu jak i sypialni.

Budynek ma własną całodobową ochronę (wartownik i monitoring), oraz własny wjazd na dzieciniec zamykany szlabanem na pilota.

Codziennie jest serwis sprzątający przestrzenie wspólne, w tym wynoszenie śmieci z każdego piętra.

Teren osiedla jest z dużą ilością pięknej zieleni.

Blisko ciągów komunikacyjnych oraz środków komunikacji miejskiej, liczne autobusy, stacja PKP Powiśle.

Mieszkanie idealne dla rodziny, pary lub dla singla ceniących spokój, wygodę oraz życie w centrum Warszawy, jednak w zielonym i cichym otoczeniu.

Świetna komunikacja w każdą stronę Warszawy.

Bezpośrednio przy budynku znajduje się wiele sklepów spożywczych, sklepy innych branż oraz liczne usługi, restauracje, kawiarnie.

Własne miejsce garażowe na poziomie -1, dogodna przestrzeń do manewrowania podczas parkowania. Cena miejsca 90 000 zł, możliwość dokupienia do mieszkania (oddzielna dokumentacja własności).

Mieszkanie sprzedawane bezpośrednio - bez prowizji i pośredników.

Możliwość sprzedaży dla firmy.

Dostępne do obejrzenia już teraz.

Zapraszam do obejrzenia i porozmawiania.

--- NO COMMISSION, 72 sq.m. (772 sq.ft.), 3 rooms, 2 bathrooms, walk-in closet and small laundry room, balcony included in the price. Gornoslaska Street

Prestigious Powiśle (Downtown at the River) / Parks Around and Quiet place / Close to the Parliament and the Vistula Boulevards. Tidy

A very nice apartment for sell, in a great location in the Powiśle Bohemian District (a part of Downtown next to the River). Close to the very center of Warsaw. Full-of-parks and quiet location, near to the Sejm (the Parliament), close to the Vistula boulevards, a sport center with a swimming pool and a gym, etc. Thera are parks and public squares around in this area.

The apartment is situated in the second floor (with an elevator) in a well-maintained building.

The apartment is very easy to arrange and quiet.

Three separate rooms, each with an entrance from a corridor, including a living room connected to the hall giving a more spacious room. Very nice oak parquet.

Separate kitchen, importantly - with a window and partially open to the living room, equipped with household equipment and kitchen appliances.

Well-kept bathroom with bathtub and shower.

Additional separate toilet room.

Adjacent to the bathroom is a small laundry room with numerous shelves in a bathroom locker.

Lots of good storage space in a separate wardrobe (walk-in closet).

Own balcony.

The apartment is partially furnished, however you can also buy it unfurnished.

Own parking space in the underground heated and guarded garage, additional 90 000 PLN.

The area of ​​the estate is with lots of beautiful green areas, the estate has its own on-site security service.

Close to communication routes and public transport, numerous trams, buses, the Powiśle train station.

The apartment is ideal for a family, or a couple, or a single who values excellent location, comfort and life in the center of Warsaw, but in a green and quiet environment.

Possibility of selling this apartment to a company.

Great commuting in every direction going out from Warsaw.

Directly in the close vicinity of the building there are many grocery stores, shops of other business and numerous services, restaurants and cafes.

The apartment is offered by the owner directly - no commission or intermediaries.

Available now.

We invite you to come and see this a REALLY nice apartment. We speak English.