Browary Warszawskie 48 m/2

English below;   Українська мова нижче

Browary Warszawskie ul. Krochmalna. Apartament 48 m2 

Do wynajęcia od zaraz, piękny, słoneczny dwupokojowy apartament w Browarach Warszawskich o powierzchni 48 m2. Wykończony w wysokim standardzie.

 

Mieszkanie znajduje się na II piętrze w VI kondygnacyjnym apartamentowcu wybudowanym w 2020. Bardzo dobra lokalizacja na warszawskiej Woli (ulica Krochmalna) zapewnia bezproblemowy dostęp do pełnej wielkomiejskiej infrastruktury. W najbliższej okolicy znajdują się liczne restauracje, kawiarnie, sklepy, punkty usługowe etc.

Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, 1 sypialni, łazienki z prysznicem wraz z WC oraz balkonu z wejściem z salonu. Jest w pełni wyposażone.

Kuchnia wyposażona jest w sprzęt marki Bosch, Simens i Samsung (zmywarka, lodówka, płytę indukcyjną oraz piekarnik).

W sypialni znajduje się duże łóżka o szerokości 140 cm  oraz przestronne szafy w zabudowie. Dodatkowo w holu znajduje się szafa wykonana na wymiar, która zapewnia bardzo dużo miejsca do przechowywania.

Mieszkanie posiada klimatyzację.

Koszt najmu 7.000 zł/m-c. Dodatkowo eksploatacja oraz media płatne oddzielnie (czynsz, zimna, ciepła woda, wywóz śmieci, prąd). Wymagana kaucja w wysokości 2 miesięcznego czynszu. Istnieje możliwość podłączenia telewizji kablowej i internetu we własnym zakresie.

Kontakt od pośredników wyłącznie kiedy posiadają zdecydowanego klienta.

-----

Apartment 48m2BROWARY WARSZAWSKIE

 

Beautiful and sunny 1-bedroom (with spacious living room and kitchen area) apartment in

Browary Warszawskie with 48m2 living area. The apartment is furnished to a high standard

and is fully equipped - ready to move in.

 

Apartment is located on a second floor of six floor building from 2020. Fantastic location on

Warsaw Wola (Krochmalna street) gives an easy access to all big city facilities and public

transportation (subway, trams, buses). In the nearest area there are multiple restaurants,

shops, cafes, or a gym.

 

The apartment has a spacious living room with modern and fully equipped kitchen, 1

bedroom, bathroom with a shower and WC, and loggia. Kitchen is equipped in Bosh and Samsung – dishwasher, fridge, oven.

 

In the bedroom there is a big double-bed and a capacious wardrobe. Moreover, in the apartment, there is a big closet in the hall which offers plenty of space.

 

Apartment has an air-condition which is important especially in the summertime.

 

Price of rent in 7.000 zł per month. Media is paid separately (cold and hot water, electricity,

garbage). Safety deposit is equal to 2 months’ rent – 14.000 zł. There is a possibility to have a cable TV and the Internet (on one’s own).

 

To book viewing please call – English - .

 

Contact from estate agents only if you have interested client.

_

Комфортабельна квартира 48/м2

Бровари Варшавські, вул. Крохмальна (Browary Warszawskie ul. Krochmalna).

Квартира 48 м2 

Здається в оренду від сьогодні красива, сонячна трикімнатна квартира в Броварах Варшавських площею 48 м2. Облаштована за високими стандартами.

 

Квартира розташована на другому поверсі VI-поверхового багатоквартирного будинку, побудованого у 2020 році. Дуже вдале розташування у варшавському районі Воля (вулиця Крохмальна), що забезпечує безпроблемний доступ до всієї столичної інфраструктури. Безпосередньо поруч знаходяться численні ресторани, кафе, магазини, пункти надання послуг тощо.

Квартира складається з вітальні з міні-кухнею, 1 спальні, ванної кімнати з душем і туалетом та балкона з виходом з вітальні. Помешкання повністю обладнане.

Кухня обладнана побутовою технікою Bosch, Siemens та Samsung (посудомийна машина, холодильник, індукційна плита та духовка).

У спальні є велике ліжко шириною 140 см і простора, засклена шафа-купе, виготовлена на замовлення. Крім того, в передпокої є шафа, виготовлена на замовлення, яка забезпечує багато місця для зберігання речей.

У квартирі є кондиціонер.

Вартість оренди – 7 000 злотих на місяць. У вартість входить внесок, який виплачується житловому співтовариству. Крім того, окремо оплачуються експлуатаційні та комунальні послуги (регулярні платежі, холодна та гаряча вода, вивезення сміття, електроенергія). Необхідна застава в розмірі орендної плати за 2 місяці. Підключити кабельне телебачення та інтернет можна самостійно.

Можливість користування місцем для паркування.

Будь ласка, у разі будь-яких питань звертайтеся: ; English - .

Контакт з посередниками лише тоді, коли є клієнт з наміром оренди.