Cichy i jasny loft w kamienicy przy pl. Bankowym

English below

Mieszkanie do wynajęcia (prywatnie) 100 m od pl. Bankowego, przy ul. Elektoralnej.

Komfortowe, dwupoziomowe:

1. Dolny poziom:

- Salon 3,85 m wysokości z imponującą ścianą z betonu architektonicznego z wysokimi, podwójnymi oknami na obie strony (dużo naturalnego światła), wygodną sofą, pojemną szafą i Smart TV

- Kuchnia (z własnym oknem), w pełni wyposażona: kuchnia mikrofalowa i piekarnik wbudowany, płyta gazowa, zmywarka, duża lodówka i zamrażarka, ekspres ciśnieniowy do kawy

- Łazienka (z własnym oknem, ciepła), z pralko-suszarką i kabiną prysznicową z deszczownicą

2. Górny poziom:

Studio do pracy i sypialnia z oknami na obie strony, 5-metrowej długości szklana podłoga, na antresoli wygodny podwójny materac (200*140), szafa, biurko i krzesło biurowe

Powierzchnia: 40 m kw. (28 m na dole i 12 m na górze)

W pełni umeblowane.

Wyposażenie: w zabudowie: zmywarka, kuchnia mikrofalowa, piekarnik, duża lodówka i zamrażarka; prysznic z deszczownicą, dużej pojemności pralko-suszarka, wygodna i atrakcyjna sofa, trzy szafy, odkurzacz, deska do prasowania, ekspres do kawy, Smart TV.

Grube mury zapewniają lepszą izolację termiczną latem.

Kamienica w ewidencji zabytków, z początku XX w.

Podłoga z naturalnego drewna.

Mieszkanie jest na drugim piętrze, z dala od ulicy, ciche mimo centralnej lokalizacji, z oknami na skwer. Bardzo jasne, okna na obie strony.

Okolica jest b. bezpieczna. Mieszkańcy kamienicy trzymają swoje rowery na podwórku.

Parking SPPN na ul. Elektoralnej (możliwość uzyskania identyfikatora umożliwiającego bezpłatne parkowanie).

100 m do pl. Bankowego (metro, tramwaj, autobus), 200 m do Al. Jana Pawła II (tramwaj, autobus).

20 minut pieszo do Dw. Centralnego. 10 minut pieszo na Stare Miasto.

Okablowanie z UPC na obu poziomach, z dostępem do prędkości 1 Gb/s, umowa we własnym zakresie.

Smart TV.

KOSZTY:

- 3350 zł/mc - opłata za wynajem

- 646 zł/mc - stała, niezmienna opłata administracyjna/na fundusz remontowy do Wspólnoty, za centralne ogrzewanie i wywóz śmieci.

- Opłaty za prąd, gaz i wodę wg liczników (poprzedni najemca płacił średnio 166 zł/mc za wszystkie media razem)

Kaucja zwrotna: 3750 zł

Preferencje: Spokojny najemca ze stabilnym zatrudnieniem. Mieszkanie dobre zarówno dla singla, jak i dla pary.
Brak możliwości palenia lub trzymania zwierząt w mieszkaniu.

Umawianie wizyty i pytania telefonicznie lub przez wiadomość tekstową. Jeśli nie mogę odebrać telefonu, proszę napisać wiadomość.

Agencjom dziękuję.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

===

Comfy, split-level apartment next to Plac Bankowy

1. Lower level:

- Living room: 3.85m-tall with impressive wall from decorative concrete. Tall windows on both sides, comfy sofa and Smart TV

- Kitchen: with window, equipped with microwave and oven, gas cooker, dishwasher, large fridge/freezer and coffee machine

- Bathroom: with window and good heating, with washer/dryer and nice shower cabin

2. Mezzanine:

Work studio and bedroom, windows on both sides, 5 metre-long glass floor

Also has vacuum cleaner and ironing board.

Close from Plac Bankowy, Hala Gwardii and the Old Town. 20-minute walk from the Central Station.

Broadband from UPC, at least up to 1 Gb/s, covered by tenant.

Smart TV.

COSTS:

- 3,350 PLN/month - rent for the landlord

- 646 PLN/month - guaranteed, flat monthly administrative fee to the building management, which includes renovation fund, central/district heating, and waste management

- Tenant will need to pay for electricity, gas and water according to usage (previous tenant averaged at 166 PLN/month for all utilities combined)

Deposit: 3,750 PLN

Reliable professional with stable employment preferred. Good for a single person or for a couple.
Smoking in the apartment or letting animals in is strictly forbidden.