Duży taras, wejście do parku, piękny widok

Prezentujemy Państwu mieszkanie na sprzedaż z dużym tarasem, pięknym widokiem i bezpośrednim wejściem do parku. Świetna alternatywa dla domu.


 
NIERUCHOMOŚĆ


Prezentowana nieruchomość to dwupoziomowy apartament, który w wyniku zmian projektowych został powiększony do 201 metrów kwadratowych. Zlokalizowany na piątym i szóstym piętrze sześciopiętrowego budynku. Na pierwszym poziomie znajduje się duży przestronny salon z panoramicznymi narożnymi oknami wychodzącymi na południowy wschód i południowy zachód, aneks kuchenny, łazienka, trzy sypialnie oraz garderoba. Z salonu jest bezpośrednie wyjście na balkon.


Na drugim poziomie znajduje się sypialnia główna, duża garderoba z oknem, salon kąpielowy, duża sauna oraz przestronny gabinet z biblioteką. Z każdego pomieszczenia na tym poziomie jest bezpośrednie wyjście na duży taras o powierzchni 47 metrów kwadratowych.


Apartament jest dobrze doświetlony, charakteryzuje się funkcjonalnym układem oraz dużą ilością miejsc do przechowywania. Z dużych okien w salonie rozpościera się relaksujący widok na zieleń, a zimą kiedy spadną liście drzew wyłania się wspaniały widok na centrum Warszawy. Do mieszkania przynależą 2 miejsca postojowe na parkingu podziemnym, płatne 70 tys. zł. każde.


 
LOKALIZACJA


Wyjątkowa lokalizacja nieruchomości z bezpośrednim wejściem do dużego parku Forty Bema, w pobliżu Lasek na Kole i Las Bemowo. Dojazd do centrum zajmuje zaledwie 15 minut.
Mieszkanie jest dobrze skomunikowane, bezpośrednio przed wejściem do osiedla znajduje się przystanek autobusowy, którym można dojechać w 10 minut do drugiej linii metra. Blisko znajduje się pętla autobusowa i tramwajowa oraz trasa S8.
Idealna lokalizacja dla rodzin lubiących aktywny tryb życia oraz ceniących cichą okolicę przy jednoczesnej bliskości centrum miasta. W bezpośrednim otoczeniu znajdują się liczne obiekty sportowe i rekreacyjne. Bogate zaplecze usługowe i lokalni dostawcy ze świeżymi produktami.


INWESTYCJA


Inwestycja z 2008 roku z ponadczasową elewacją z czerwonej cegły. Wysoka jakość wykończenia, duże drewniane okna, osiedle zamknięte, strzeżone.
Do inwestycji przynależy duży zielony teren z boiskami do piłki nożnej, siatkówki, badmintona, koszykówki, siłownią oraz placem zabaw.
Osiedle posiada bogate zaplecze lokalnych sklepików, wielu usług oraz żłobków i przedszkoli.


Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!


Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.


EN


We are pleased to present  apartment for sale with a beautiful view and direct access to a park.


 
PROPERTY


The presented property is a two-level apartment enlarged to 201 square meters, located on the fifth and sixth floors of a six-story building. On the first level, there is a large, spacious living room with panoramic windows facing east and south, a kitchenette, a bathroom, three bedrooms, and a walk-in closet. The living room has direct access to a balcony.
On the second level, there is a master bedroom, a large walk-in closet with a window, a bath lounge, a sauna and a spacious office with a library. Each room on this level has direct access to a large terrace of 47 square meters.
The apartment is bright, characterized by a functional layout and plenty of storage spaces. It offers a lot of privacy, with large windows in the living room providing a relaxing view of the greenery. In winter, when the leaves fall, there is a wonderful view of the center of Warsaw. The apartment includes 2 parking spaces in the underground garage, 70,000 PLN each.


LOCATION


The property is exceptionally located with direct access to the large park, Forty Bema. This location combines proximity to the city center (15 minutes) with the relaxing surroundings of the green park system of Forty Bema, Lasek na Kole, and Bemowo Forest.
Property is well-connected, with a bus stop right in front of the entrance to the estate, which provides a 10-minute ride to the second metro line. Nearby, there is also a bus and tram terminus and the S8 route.
In the immediate vicinity, there are numerous sports and recreational facilities, a rich service infrastructure, and local suppliers offering fresh products.


INVESTMENT


The investment, completed in 2008, features a timeless red brick facade. It boasts high-quality finishes, large wooden windows, and is part of a gated, secure community. The investment includes a large green area with football, volleyball, badminton, and basketball courts, a gym, and a playground. The estate offers a rich array of local shops, various services, and daycare and preschool facilities.


If you are looking for other offers with similar criteria, please feel free to contact us!


As a real estate agency, we charge a commission fee for our services.