2-pokojowe, ciche, garaż, klima, zwierzę OK

English description below. Mam przyjemność zaprezentować komfortowe dwupokojowe mieszkanie na Mokotowie, idealne dla pary lub rodziny ceniącej styl i bliskość natury! Możliwość najmu ze zwierzątkiem - szczegóły telefonicznie.


O mieszkaniu:

• 60 m² elegancji i komfortu – ponad 30-metrowy salon z klimatyzacją, nowoczesna kuchnia, przytulna sypialnia, prywatna łazienka z dużym prysznicem i oknem, dodatkowa toaleta dla gości oraz balkon.
• Panoramiczne okna wpuszczają mnóstwo naturalnego światła, tworząc idealne miejsce do relaksu na wygodnej sofie lub w hamaku.
• Stylowa kuchnia z dwudrzwiową lodówką, zmywarką, piekarnikiem i mikrofalą (sprzęt Bosch, Samsung).
• Dyskretne szafy pozwalają schować wszystkie ubrania i sprzęty, utrzymując wnętrze w nienagannym porządku i estetyce.
• W nowoczesnej sypialni czeka na Ciebie komfortowe podwójne łóżko i biurko idealne do pracy zdalnej.
• 2 miejsca parkingowe w garażu podziemnym (opcjonalnie, dodatkowo płatne 200 zł za mniejsze, 250 zł za większe miejsce postojowe).

Lokalizacja:

• 8 minut pieszo do metra Racławicka lub Wierzbno – jesteś doskonale skomunikowany/a z resztą miasta.
• 1 minuta do Bazarku Bytnara – codzienne zakupy będą przyjemnością, z dostępem do najlepszych produktów spożywczych i kulinarnych w okolicy.
• Kameralne sąsiedztwo pełne urokliwych uliczek i terenów zielonych sprzyjających relaksowi – dla tych, którzy cenią spokój w miejskiej przestrzeni.

Warunki najmu:

• Umowa najmu okazjonalnego na 12 miesięcy,
• 3 900 zł - opłata za najem (wrzesień bez opłat)
• 1 500 zł - czynsz administracyjny (w tym woda i ogrzewanie),
• 5 000 - kaucja.

Zapraszam na prezentację – skontaktuj się ze mną, by umówić dogodny termin.

Kamila Stefańska
Broker i Doradca ds. Nieruchomości
Propertica Real Estate
Tel.

-

I am pleased to present a comfortable two-room apartment in Mokotów, ideal for a couple or family who value style and proximity to nature! Pets are allowed – for details, please contact us by phone.


About the Apartment:

• 60 m² of elegance and comfort – a spacious 30 m² living room with air conditioning, a modern kitchen, a cozy bedroom, a private bathroom with a large shower and window, an additional guest toilet, and a balcony.
• Panoramic windows flood the space with natural light, creating the perfect spot to relax on a comfortable sofa or in a hammock.
• A stylish kitchen equipped with a double-door fridge, dishwasher, oven, and microwave (Bosch and Samsung appliances).
• Discreet closets allow you to store all your clothes and belongings, maintaining a sense of order and aesthetics throughout the interior.
• A modern bedroom with a comfortable double bed and a desk – perfect for remote work.
• 2 parking spaces in the underground garage (optional, additional fee: PLN 200 for a smaller space, PLN 250 for a larger space).


Location:

• 8 minutes on foot to Racławicka or Wierzbno metro stations – you're well-connected to the rest of the city.
• 1 minute to Bazarek Bytnara – daily shopping will be a pleasure, with access to the best grocery and culinary products in the area.
• A quiet neighborhood full of charming streets and green spaces, perfect for relaxation – ideal for those who value peace in an urban setting.


Rental Terms:

• Occasional rental agreement for 12 months,
• 3,900 PLN - rent (rent in September FREE),
• 1,500 PLN - administrative fee (including water and heating),
• 5,000 PLN - deposit.

Contact me to arrange a convenient viewing time!

Kamila Stefańska
Broker and Real Estate Advisor
Propertica Real Estate





Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()