Funkcjonalne, 3-pok do remontu - Grzybowska 39, EN

<< English description below >>

Lokalizacja: Śródmieście/Wola - ul. Grzybowska 39
Powierzchnia: 48m2
Liczba pokoi: 3
Piętro: 9/15
Ekspozycja: Wschód
Cena: 839 000 PLN

Funkcjonalne, 3-pokojowe mieszkanie zlokalizowane na granicy dzielnic Wola i Śródmieście przy ul. Grzybowskiej 39.

MIESZKANIE

Przestrzeń oferowanego mieszkania składa się z:
- przestronnego salonu (15,5m2)
- kuchni połączonej z salonem blatem barowym (4,5m2)
- sypialni (10m2)
- sypialni (9m2)
- przedpokoju (5m2)
- łazienki z wanną (3m2)

Na ostatnim zdjęciu przedstawiamy poglądowy rzut lokalu. Mieszkanie jest w stanie oryginalnym z 1972 roku i wymaga generalnego remontu. Nowy właściciel może zaprojektować każdy kąt mieszkania według swoich potrzeb. Opcji aranżacji przestrzeni jest bardzo dużo. Aktualnie obie sypialnie są ze sobą połączone, ale przywrócenie oryginalnego układu nie stanowi żadnego problemu, kuchnia jest wyposażona w barek otwarty na salon, ale pomieszczenie kuchenne można w łatwy sposób zamknąć.

PARKING
Kluczowy parametr mieszkań w centrum Warszawy w tym przypadku jest spełniony. Nowy właściciel otrzyma pilot do szlabanu wjazdowego na teren osiedla. Parkujemy wygodnie przed budynkiem, rozpakowanie zakupów lub bagażnika po długich wakacjach odbywa się w bardzo komfortowych warunkach.

BUDYNEK
Kultowe "Osiedle za żelazną bramą" wybudowane w latach 1965-1972 zapewnia do dziś mieszkania kilkunastu tysiącom warszawiaków. Co ciekawe, budynki te nie są zbudowane z tzw "wielkiej płyty". Konstrukcję tworzy szkielet monolitycznych betonów wylewanych, co czyni konstrukcję budynków bardziej wytrzymałą.

Budynek przy ul. Grzybowskiej 39 ma bardzo reprezentacyjną, zadbaną i wyremontowaną recepcję i hol parteru. O bezpieczeństwo mieszkańców dba ochrona 24h/7. Instalacje w budynku oraz poszczególne piętra są po remoncie - całość prezentuje się świetnie.

LOKALIZACJA

Jeden z kluczowych punktów tej oferty. Mieszkanie znajduje się w samym centrum Warszawy. W najbliższej okolicy mamy dostęp do najpotrzebniejszych usług, wygód oraz punktów komunikacji miejskiej i krajowej.

Wymienimy kilka z nich:
- Centrum handlowe "Złote Tarasy"
- Basen "Aktywna Warszawa" po sąsiedzku
- stacja metra "Rondo ONZ", przystanek tramwajowy o tej samej nazwie
- piekarnia "Gorąco Polecam"
- sklep "Biedronka"
- wielofunkcyjny kompleks "Fabryka Norblina" oraz "Browary Warszawskie"
- Dworzec Centralny
- Kultowa Hala Mirowska z ofertą świeżych warzyw, owoców, kwiatów i wszelkich art. spożywczych
- bogactwo kawiarni, restauracji w najbliższym sąsiedztwie
- miejskie tereny zielone: reprezentacyjny Ogród Saski oraz pobliski Skwer Sybiraków

SZCZEGÓŁY

- czynsz 980 zł
- wysokie 9 piętro
- ekspozycja wschodnia (lepsza, chłodniejsza)
- mieszkanie do generalnego remontu
- spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu z opcją założenia KW -> można posiłkować się kredytem
- lobby z ochroną 24h/7
- parking pod budynkiem (pilot do szlabanu)

Oferta biura nieruchomości "WIADOMO". Zapraszamy do wizyty, mieszkanie dostępne od zaraz.

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.

.....

Location: City Center/Wola - Grzybowska Street No 39
Area: 48m2
Rooms: 3
Floor: 9/15
Exposure: East
Price: 839 000 PLN

A functional, 3-bedroom flat located on the border of Wola and Śródmieście districts at 39 Grzybowska Street.

RESIDENCE
The space of the offered flat consists of:
- spacious living room (15,5m2)
- kitchen connected to the living room with a bar countertop (4,5m2)
- bedroom (10m2)
- bedroom (9m2)
- hallway (5m2)
- bathroom with bathtub (3m2)

In the last photo we present an overview floor plan of the apartment. The flat is in its original condition from 1972 and needs a general renovation. The new owner can design every corner of the flat according to their needs. Options for arranging the space are plentiful. Currently the two bedrooms are connected, but restoring the original layout is not a problem, the kitchen has a bar open to the living room, but the kitchen room can be easily closed off.

PARKING
The key parameter of flats in the centre of Warsaw is fulfilled in this case. The new owner will receive a remote control for the entrance barrier to the estate. Parking comfortably in front of the building, unpacking shopping or the boot after a long holiday is done in very comfortable conditions.

BUILDING
The iconic ‘Osiedle za żelazną bramą’ built between 1965 and 1972 still provides housing for several thousand Varsovians. Interestingly, the buildings are not constructed from the so-called ‘big plates’. The structure is made up of a skeleton of monolithic poured concrete, which makes the construction of the buildings more durable.
The building at 39 Grzybowska Street has a very representative, well-kept and renovated reception area and ground floor lobby. The safety of the residents is taken care of by a 24/7 security service. The installations in the building and the individual floors have been renovated - the whole looks great.

LOCATION
One of the key points of this offer. The flat is located in the very centre of Warsaw. In the immediate vicinity we have access to the most necessary services, conveniences and points of public and national transport.
We will mention a few of them:
- ‘Złote Tarasy’ shopping centre
- Swimming pool ‘Aktywna Warszawa’ in the neighbourhood
- underground station ‘Rondo ONZ’, tram stop of the same name
- bakery ‘I highly recommend’
- shop ‘Biedronka’
- multifunctional complex ‘Norblin Factory’ and ‘Browary Warszawskie’
- Central Railway Station
- the iconic Hala Mirowska with its offer of fresh vegetables, fruit, flowers and all kinds of groceries
- a wealth of cafes, restaurants in the immediate vicinity
- urban green areas: the representative Saski Garden and the nearby Sybiraków Square

DETAILS
- rent 980 zł
- high 9th floor
- eastern exposure (better, cooler)
- flat for general renovation
- an option to buy the property with a loan
- lobby with security 24/7
- parking under the building (remote control to the parking gate)

Offer real estate office ‘WIADOMO’. We invite you to visit, the flat is available immediately.

This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, but is for information purposes only.