✅ Klima |3 pok | Wysoki standard | Ukr, Eng

NOWE MIESZKANIE o pow. 55,5 m2 z tarasem o pow. 18m2  i klimatyzacją, w wysokim standardzie od zaraz.

Lokalizacja:

Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy - Grzegórzki, ustronne umiejscowienie lokalu oraz wysoki standard inwestycji zapewniają możliwość komfortowego wypoczynku od zgiełku miasta, natomiast bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych zapewnia szybką komunikację z każdym miejscem w Krakowie. .Bardzo dobre połączenie komunikacyjne. W bliskiej odległości znajduje się Galeria Kazimierz, Dworzec Główny PKP, przystanek tramwajowy (4 min),szybki dojazd do centrum miasta (6 min), Galeria Krakowska, wiele sklepów, restauracji i terenów zielonych.

Mieszkanie:

Jasny, rozkładowy lokal o powierzchni 55,5 m2 usytuowany jest na 1 piętrze, w jego skład wchodzi:

- Salon z aneksem kuchennym z wyjściem na teras
- Sypialnia z wyjściem na teras
- Dodatkowy pokój z wyjściem na teras
- Przestrony przedpokój
- Pojemna garderoba
- Łazienka
- Taras


Dodatkowo:
- klimatyzacja,
- miejsce postojowe(300),
- bliskość komunikacji miejsckiej ,
- cale wyposażenie AGD i RTV (pralka, zmywarka, piekarnik z płytą indukcyjną, odkurzacz, mikrofalówka, żelazko),
- W mieszkaniu znajduje się wszystko, co niezbędne: pełne wyposażenie kuchni, w tym sztućce, garnki, patelnia, deski do krojenia oraz formy do pieczenia. Dostępne są również suszarka na ubrania, deska do prasowania, mop do mycia podłóg oraz wiadro.
- balkon z widokiem,
- bliskość terenów zielonych
- winda
- ogrzewanie miejskie
- plac zabaw


Cena:
Czynsz 4500 zł
Czynsz administracyjny 800 zł + Prąd

Kontakt do Brokera:

Anna Kucheriava

Geneva Estate


-

UKR

НОВА КВАРТИРА площею 55,5 м² з терасою 18 м² та кондиціонером, високого стандарту, готова до заселення.

Локація:

Квартира розташована в районі Гжегужки в Кракові. Тиха локація і високий стандарт інвестиції забезпечують комфортний відпочинок від міської метушні, а близькість трамвайних і автобусних зупинок забезпечує швидке сполучення з будь-якою частиною Кракова. Дуже зручне транспортне сполучення. Неподалік розташовані Галерея Казімєж, Головний залізничний вокзал, трамвайна зупинка (4 хвилини пішки), швидкий доїзд до центру міста (6 хвилин), Галерея Краковська, безліч магазинів, ресторанів та зелених зон.

Квартира:

Світла, простора квартира площею 55,5 м² розташована на 1-му поверсі, включає:

- Вітальня з кухонним кутком і виходом на терасу
- Спальня з виходом на терасу
- Додаткова кімната з виходом на терасу
- Просторий коридор
- Велика гардеробна
- Ванна кімната
- Тераса

Додатково:
- Кондиціонер
- Паркувальне місце (300 злотих)
- Близькість громадського транспорту
- Повне оснащення побутовою технікою (пральна машина, посудомийна машина, духовка з індукційною плитою, пилосос, мікрохвильова піч, праска)
- У квартирі є все необхідне: повне кухонне обладнання, включаючи столові прибори, каструлі, сковорідки, дошки для нарізання, форми для випічки. Також доступні сушарка для одягу, прасувальна дошка, швабра та відро для миття підлог.
- Балкон з видом
- Близькість до зелених зон
- Ліфт
- Центральне опалення
- Дитячий майданчик

Ціна:
Оренда: 4500 злотих
Адміністративні витрати: 800 злотих + електроенергія

Контакт з брокером:

Анна Кучерява

Geneva Estate

-

ENG

NEW APARTMENT 55.5 m² with 18 m² Terrace and Air Conditioning, High Standard, Available Immediately

Location:

The apartment is located in the Grzegórzki district of Kraków. The quiet location and high standard of the development offer a peaceful retreat from the city's hustle, while the proximity to tram and bus stops provides fast connections to any part of Kraków. Excellent transport links. Nearby are Galeria Kazimierz, the Main Railway Station, a tram stop (4-minute walk), quick access to the city center (6 minutes), Galeria Krakowska, many shops, restaurants, and green areas.

Apartment:

This bright and spacious 55.5 m² apartment is located on the 1st floor and includes:

- Living room with kitchenette and access to the terrace
- Bedroom with access to the terrace
- Additional room with access to the terrace
- Spacious hallway
- Large walk-in closet
- Bathroom
- Terrace

Additionally:
- Air conditioning
- Parking space (300 PLN)
- Close to public transport
- Fully equipped with appliances (washing machine, dishwasher, oven with induction hob, vacuum cleaner, microwave, iron)
- The apartment includes everything necessary: a fully equipped kitchen with cutlery, pots, pans, chopping boards, and baking trays. Also available are a clothes dryer, ironing board, mop, and bucket for floor cleaning.
- Balcony with a view
- Proximity to green areas
- Elevator
- Central heating
- Playground

Price:
Rent: 4500 PLN
Administrative fees: 800 PLN + Electricity

Contact the Broker:

Anna Kucheriava

Geneva Estate