Komfortowy dom przy Ogrodzie Botanicznym

Przytulny, komfortowy dom na zamkniętym osiedlu przy Ogrodzie Botanicznym i w pobliżu szkoły amerykańskiej.

Opis nieruchomości:

Segment środkowy wybudowany w 2020 roku, o powierzchni 169 m2, składający się z 3 kondygnacji:

1)      Parter: salon połączony z w pełni wyposażoną kuchnią, bezpośrednim wyjściem na taras, toaleta, pomieszczenie techniczne, wiatrołap;

2)      Pierwsze piętro: sypialnia główna z łazienką i garderobą, dwa pokoje, druga łazienka;

3)      Poddasze: trzy pokoje, łazienka.

Dom jest wyposażony w rekuperator powietrza, centralny odkurzacz i filtr wodny.

Od frontu jest wiata garażowa i ogródek. Do salonu przylega ogród z tarasem, wyposażony w automatyczne podlewanie i własną studnię.

Lokalizacja:

Budynek znajduje się przy ulicy Wczasowej w Konstancinie-Jeziornej na spokojnym, zamkniętym, strzeżonym osiedlu składającym się z 24 domków, stanowiącym małą międzynarodową społeczność. Na terenie osiedla znajduje się plac zabaw dla dzieci. Osiedle położone jest w bliskim sąsiedztwie Ogrodu Botanicznego w Powsinie i Parku Powsińskiego, ok. 1,5 km od American School of Warsaw, 17 km od centrum Warszawy i 18 km od lotniska Chopina. W okolicy osiedla znajdują się hipermarket Auchan, sklep Biedronka, punkty usługowe, CH Stara Papiernia, restauracja McDonald's, przedszkola, szkoły, klub sportowy. Blisko osiedla znajdują się przystanki komunikacji miejskiej.

Cena:

Cena najmu wynosi 12 500 PLN plus czynsz administracyjny (1 200 PLN).

Dodatkowe informacje:

Typ zabudowy: szeregowiec
Typ własności: własność
Stan domu: idealny
Materiał budowlany: cegła
Standard: luksusowy
Typ podłogi: płytki ceramiczne, panele, parkiet
Rodzaj okien: drewniane
Garaż: wiata garażowa
Liczba pokoi: 7

Liczba łazienek: 3 plus toaleta na parterze
Kanalizacja: miejska
Ogrzewanie: gazowe
Woda: miejska plus własna studnia do podlewania ogródka
Kominek: tak
Piwnica: nie
Na biuro: nie
Osiedle zamknięte: tak

Ogródek: tak
Domofon: tak
Ochrona: tak
Typ drogi: kostka

Kontakt:

Tel.: (ogłoszenie prywatne)

English version

Cosy, comfortable house on a guarded compound next to the Botanical Gardens and close to the American School.

Property description:

Middle segment built in 2020, floor space 169 m2, consisting of 3 levels:

1) Ground floor: living room connected to a fully equipped kitchen, direct access to the terrace, toilet, technical room, vestibule;

2) First floor: master bedroom with bathroom and dressing room, two bedrooms, second bathroom;

3) Attic: three rooms, bathroom.

The house is equipped with an air recuperator, central vacuum cleaner and water filter.

There is a carport and a garden at the front. Adjacent to the living room is a garden with terrace, equipped with automatic irrigation and its own well.

Location:

The building is located on Wczasowa Street in Konstancin-Jeziorna on a quiet, closed, guarded compound consisting of 24 houses, forming a small international community. Within the compound there is a playground for children. The compound is located in close proximity to the Botanical Garden in Powsin and the Powsiński Park, approximately 1.5 km from the American School of Warsaw, 17 km from the centre of Warsaw and 18 km from Chopin Airport. In the vicinity of the compound, there is the Auchan hypermarket, Biedronka shop, service points, Stara Papiernia Shopping Centre, McDonald's restaurant, kindergartens, schools, sports club. Public transport stops are located near the compound.

Price:

The rental price is 12 500 PLN plus administrative rent (1 200 PLN).

Additional information:

Type of development: terraced house

Type of property: ownership

House condition: ideal

Building material: brick

Standard: luxurious

Type of floor: ceramic tiles, panels, parquet

Type of windows: wooden

Garage: carport

Number of rooms: 7

Number of bathrooms: 3 plus toilet on the ground floor

Sewage system: Municipal

Heating: Gas

Water: Mains water plus own well for watering the garden

Fireplace: yes

Basement: no

For an office: no

Closed housing compound: yes

Garden: yes

Intercom: yes

Security: yes

Road type: paving

Contact:

Ph.: (private ad) (PL, EN, FR)