Mieszkanie, 2 niezależne duże pok., centrum

Komfortowe mieszkanie w centrum miasta, w spokojnej ulicy Haukego-Bosaka. 2 duże niezależne pokoje 17m2 i 20m2. Osobna kuchnia. W mieszkaniu jest pralka, suszarka, zmywarka, klimatyzacja, balkon, piwnica, miejsce do zaparkowania w podwórzu. Na życzenie możliwość sprzątania.
Koszyt: 3500 + 680 czynsz(wraz z opłatą za wodę, ogrzewanie i śmieci) + 180 prąd + internet 67.
Kaucja: 4000

--

Zwierzaki bardzo lubimy, ale tym razem im dziękujemy.

Pośrednikom również dziękujemy.

---------

DE:

Eine komfortable Wohnung im Stadtzentrum, in einer ruhigen Straße Haukego-Bosaka. 2 große unabhängige Zimmer 17m2 und 20m2. Separate Küche. Die Wohnung verfügt über eine Waschmaschine, einen Trockner, einen Geschirrspüler, eine Klimaanlage, einen Balkon, einen Keller und einen Parkplatz im Hof. Reinigung auf Anfrage möglich.

Kosten: 3500 PLN + 680 PLN Miete (einschließlich Wasser-, Heizungs- und Müllgebühren) + 180 PLN Strom + Internet 67 PLN.

Kaution: 4.000

---------

EN:

Comfortable apartment in the city center, in a quiet street Haukego-Bosaka. 2 large independent rooms 17m2 and 20m2. Separate kitchen. The apartment has a washing machine, dryer, dishwasher, air conditioning, balcony, basement, parking space in the yard. Cleaning service available on request.

Costs: 3500 + 680 rent (including water, heating and garbage) + 180 electricity + internet 67.

Deposit: 4000