Nowy Świat - 3 pokoje

Mieszkanie o powierzchni 100m2 położone w pięknej starej kamienicy w bardzo dobrym stanie w centrum miasta w pobliżu ulicy Wareckiej/Nowy Świat.

Mieszkanie znajduje się na 3 i ostatnim piętrze (bez windy). Składa się z przedpokoju, przestronnej kuchni z jadalnią, 2 duży sypialni o powierzchni 17 i 21 m2 oraz salonu o powierzchni 30m2, łazienki, oddzielnej toalety. Do dyspozycji również piwnica.

Bardzo centralna i cicha lokalizacja za ul. Nowy Świat z licznymi sklepami i restauracjami oraz środkami komunikacji (autobus, metro i tramwaj).

Czynsz plus opłaty 1000 zł/m.

100m2 flat located in a beautiful old building in very good condition in the city centre near Nowy Świat street. The flat is located on the 3rd and last floor (no lift). It consists of a hall, a spacious dining kitchen, 2 large bedrooms of 17 and 21 m2 and a living room of 30m2, a bathroom, separate toilet. There is also a cellar. Very central and quiet location behind the pedestrian street of Nowy Świat with nearby numerous shops and restaurants and means of transport (bus, metro and tram). Rent plus utilities 1000 PLN/m.

Appartement de 100m2 situe dans un tres bel immeuble ancien en tres bon etat du centre ville pres de la rue Nowy Świat. L`appartement est situe au 3 et dernier etage (sans ascenceur). Il se compose d`un hall, une cuisine dinatoire spacieuse, de 2 belles chambres 17 et 21 m2 ainsi que d`un salon de 30m2, une salle de bains, toilettes separees. A disposition egalement une cave. Localisation tres centrale et au calme derriere la rue pietonne de Nowy Świat avec a proximite de nombreux commerces et restaurants et les moyens de transport (bus, metro et tramway). Loyer plus charges 1000 PLN/m.

Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego lecz ma charakter informacyjny. Agencja Nieruchomości GP House dokłada wszelkich starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Właścicieli. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.

The proposal presented above is not a commercial offer within the meaning of the provisions of the Civil Code, but is for information purposes only. The GP House Real Estate Agency makes every effort to ensure that the content presented in our offers is up-to-date and reliable. The data concerning the offers was obtained on the basis of the Owners` declarations. As a real estate agency, we charge remuneration in the form of a commission for the brokerage service provided.

La proposition présentée ci-dessus ne constitue pas une offre commerciale au sens des dispositions du Code civil, mais est uniquement a titre informatif. L`agence immobiliére GP House met tout en oeuvre pour que le contenu présenté dans nos offres soit a jour et fiable. Les données concernant les offres ont été obtenues sur la base des déclarations des Propriétaires. En tant qu`agence immobiliére, nous facturons une rémunération sous forme de commission pour le service de courtage fourni.