Nowy Świat ✔︎ 40 m2 ✔︎ bezpośrednio ✔︎ English ✔︎

>>For English, please scroll down.

Do wynajęcia bezpośrednio od właściciela

Mieszkanie o powierzchni 40 m2 urządzone w stylu mid-century modern, odnowione na początku 2024 r. 

W sam raz dla singielki/singla, studentki/studenta lub dla pary.

Wysokie sufity (3,2 m) i przemyślana aranżacja wnętrza sprawiają, że mieszkanie jest wygodne i przestronne. Jasny salon jest wyposażony w stylową sofę i szafkę RTV, smart TV oraz rozkładany stół z dwoma krzesłami. W przytulnej sypialni zmieściło się wygodne, drewniane łóżko o szerokości 160 cm i 3-drzwiowa szafa. Aneks kuchenny zawiera lodówkę, elektryczną płytę grzewczą, piekarnik, mikrofalówkę, pralkę i podstawowe akcesoria kuchenne. W łazience, oprócz toalety i niewielkiej umywalki znajduje się kabina prysznicowa typu walk-in.

Mieszkanie znajduje się na najwyższym, 4. pietrze przedwojennej, zadbanej kamienicy. W mieszkaniu jest CO i czujnik dymu.

Koszt najmu to 3600 zł/m-ąc + czynsz (980 zł/m-ąc) + opłaty licznikowe (woda, prąd itd.) wg zużycia.

Zainteresowanych zapraszam do obejrzenia!

>>>For rent directly from the owner

40 sq m apartment decorated in the mid-century modern style, renovated in early 2024.

Perfect for singles, students or a couple.

High ceilings (3.2 m) and thoughtful interior design make the apartment comfortable and spacious. The bright living room is equipped with stylish sofa and TV cabinet, smart TV and a table with two chairs. The cozy bedroom has a comfortable, wooden, 160 cm wide bed and a 3-door wardrobe. The kitchenette contains a fridge, electric stovetop, oven, microwave oven, washing machine and basic kitchen accessories. In the bathroom, there is a toilet, small sink, and a walk-in shower.

The apartment is located on the top, 4th floor of a pre-war, well-kept tenement house. Equipped with central heating system and a smoke detector.

I can prepare a rental agreement in both Polish and English.

The rental cost is PLN 3,600/month + maintenance fee (PLN 980/month) + utility bills (water, electricity, etc.) according to consumption.

If you are interested, please come take a look at the apartment!