Piękne mieszkanie w centrum! Od października! Eng

English version below

Mieszkanie do wynajęcia od 1 października!
Do wynajęcia apartament o powierzchni 37 mkw zlokalizowany przy ul. Krowoderskiej 62!

Mieszkanie składa się z:
x Salonu wraz z pełni wyposażoną kuchnią i rozkładaną sofą,
x Łazienki z prysznicem,
x Osobnej sypialni z podwójnym łóżkiem i wyjściem na balkon
x Hallu

Mieszkanie znajduje w Centrum Miasta przy ul. Krowoderskiej. Świetna baza wypadowa zarówno w kierunku starego miasta, jak i do obwodnicy i innych dzielnic dzięki komunikacji miejskiej.

Mieszkanie wyposażone jest w wysokiej jakości sprzęty AGD takie jak pralka, zmywarka, piekarnik. Dodatkowo w mieszkaniu znajdują się niezbędne rzeczy, jak odkurzacz, mop czy żelazko.

Z uwagi na fakt, iż przewidujemy najem na okres semestru lub roku akademickiego, oferta jest szczególnie atrakcyjna dla studentów.

Koszty:
Czynsz: 2950 zł
Zaliczka na media: 800 zł
Kaucja: 3750 zł
Prowizja dla agencji: jednomiesięczny czynsz + VAT

Apartment for rent from October 1!
For rent an apartment with an area of ​​37 sq m located at ul. Krowoderska 62!

The apartment consists of:
x Living room with a fully equipped kitchen and a fold-out sofa,
x Bathrooms with shower,
x A separate bedroom with a double bed and access to the balcony
x Hall

The apartment is located in the City Center at ul. Krowoderska. A great base for trips both to the old town and to the ring road and other districts thanks to public transport.

The apartment is equipped with high-quality household appliances such as a washing machine, dishwasher and oven. Additionally, the apartment has the necessary things, such as a vacuum cleaner, mop and iron.

Due to the fact that we plan to rent it for a semester or an academic year, the offer is particularly attractive for students.

Costs:
Rent: 2950 zł
Advance payment for utilities: 800 zł
Deposit: 3750 zł
Commission for the agency: one month's rent + VAT