przytulne mieszkanie tuż przy marinie

WE SPEAK ENGLISH

LOKALIZACJA:

- nad samym brzegiem Motławy,

- z tarasu widok na koronę starego drzewa

- „tuz za rogiem” rozrywkowo – rekreacyjnej część miasta.

- osiedle ciche i spokojne

W pobliżu: gastronomia, sklepy, marina jachtowa, wyspa spichrzów.

- komunikacja: linie tramwajowe, autobusy miejskie, 10 minut piechotą.

W pobliżu autostrada A1, wyjazd na Warszawę, dogodny dojazd do Rafinerii Gdańskiej

UKŁAD MIESZKANIA:

- Z korytarza wejście do: salonu z kuchnią, niezależnej sypialni, łazienki

- w mieszkaniu jest balkon

- miejsce w hali garażowej – brak, ale jest możliwość wynajęcia

WYPOSAŻENIE i UDOGODNIENIA

- Mieszkanie wyposażone zgodnie ze standardem : tzn. sprzęty i urządzenia potrzebne do: relaksu, gotowania, spania, prania, sprzątania

UDOGODNIENIA NA OSIEDLU:

- Taras widokowy: ochrona, plac zabaw dla dzieci, liczne nasadzenia, ławki, podświetlenie, przepiękny starodrzew w wewnętrznym patio

- w lokalach liczne sklepy i punkty usługowe

FINANSE I INNE:

- opłaty: administracja ok 800- 900 PLN + Internet + en. elektryczna

- preferowany najem długoterminowy

- kaucja jednomiesięczny czynsz

505x019x025

LOCATION

- Just on a bank of the Motlawa River

- around the corner you can enjoy entertainment – recreational part of the city.

- Nerby: caffees, restaurants, shops, marina, Granary Island

- Transport: tram lines, city buses, 10 min walking distance.

- Near to the A1 Mororway, exit to Warsaw, convinient access to the Gdańsk Refinery

APATRTMENT LAYOUT With corridors, entrances to: The living room with kitchen, one bedroom, and bathroom,there is a balcony with a nice view on an old tree.parking space – no, however there is a possibility to rent it.

EQUIPMENT AND FACILITIES The apartment is equipped in accordance with the standard: meaning equipment and devices needed for: relaxation, washing, laundry, cleaning.

AMENITIES IN THE CONDOMINIUM

- seciurity, children's outdoor playground, frequent sitting, benches, backlight, amaizing garden with an old trees

- in local stores and service points

FINANCE AND OTHERS

- deposit 3500 PLN

- maintenance costs: administration approx. PLN 800 - 900 + Internet + en. Electric

- long-term rental preferred