Rodzinny Apartament z Widokiem na Góry i Las

Przestronny Apartament Rodzinny w Szklarskiej Porębie – Doskonały dla Mieszkańców i Inwestorów

Powierzchnia: 102 m² | Liczba pokoi: 5 | Cena: 1 224 000,00 zł netto (faktura VAT 8%)

Opis nieruchomości:
Przedstawiamy wyjątkowy, dwupoziomowy apartament w kompleksie Sun & Snow Resorts, usytuowany w malowniczej Szklarskiej Porębie. Zlokalizowany na czwartym piętrze, apartament o powierzchni 102 m² zapewnia przestronność i komfort, idealny zarówno dla rodzin poszukujących miejsca do zamieszkania, jak i inwestorów zainteresowanych wynajmem krótkoterminowym.

Wyjątkowe wnętrza:
Apartament charakteryzuje się przestronnym salonem z aneksem kuchennym i dostępem do balkonu z panoramicznym widokiem na góry, co tworzy relaksującą atmosferę. Trwałe i eleganckie meble zapewniają długotrwałą użyteczność, co jest istotne zarówno dla przyszłych mieszkańców, jak i gości wynajmujących apartament.

Sypialnie:
Posiada 4 komfortowe sypialnie z drewnianymi akcentami i dużymi oknami dachowymi, które zapewniają doskonałe warunki do odpoczynku. Minimalistyczny styl wnętrz pozwala łatwo dostosować przestrzeń do indywidualnych potrzeb, co jest idealne zarówno dla rodzin, jak i dla osób planujących wynajem.

Łazienki:
Dwie nowoczesne łazienki – jedna z prysznicem, druga z wanną, wyposażone w wysokiej jakości armaturę i eleganckie wykończenia, zapewniają wygodę i funkcjonalność.

Dodatkowe udogodnienia:
- Duży balkon z widokiem na las i góry
- Dwupoziomowy układ zapewniający prywatność
- Akceptacja zwierzątW pełni wyposażona kuchnia
- Przestronny stół jadalniany
- Telewizor i internet
- W pełni wyposażone łazienki z pralką i suszarką

Zalety apartamentu rodzinnego:
- Przestronność: Pięć pokoi oferuje przestrzeń dla dużej rodziny i gości.
- Komfort: Wygodne łóżka i przestronny salon zapewniają wysoki komfort pobytu.
- Funkcjonalność: Dwie łazienki i w pełni wyposażona kuchnia ułatwiają codzienne życie, idealne dla dłuższych pobytów.
- Bezpieczeństwo: Dwupoziomowy układ gwarantuje prywatność, a duży balkon jest doskonałym miejscem na wspólne chwile na świeżym powietrzu.

Lokalizacja – Szklarska Poręba:
Szklarska Poręba to atrakcyjna miejscowość w Karkonoszach, oferująca bogaty wachlarz atrakcji przez cały rok. W zimie przyciąga miłośników sportów zimowych, a latem – turystów szukających malowniczych szlaków i wspaniałych widoków. Miejscowość ta jest również gospodarzem licznych festiwali i wydarzeń kulturalnych.
W odległości 300 m od apartamentu znajdują się wyciągi narciarskie w Dolinie Szczęścia, a 2 km dzieli go od centrum miasta, gdzie znajdują się restauracje, sklepy i atrakcje turystyczne. Region ten jest również idealną bazą wypadową do odkrywania Karkonoskiego Parku Narodowego.

Luksusowe udogodnienia w kompleksie:
-Basen z wodospadem
-Sauny i zewnętrzne jacuzzi
-Siłownia i strefa wellness
-Plac zabaw i strefa relaksu

Potencjał inwestycyjny:
Doskonała lokalizacja i wysoki standard wykończenia sprawiają, że apartament jest atrakcyjną opcją zarówno dla osób planujących długoterminowe zamieszkanie, jak i dla inwestorów zainteresowanych wynajmem krótkoterminowym.

Skontaktuj się z nami, aby umówić się na prezentację i dowiedzieć się więcej!

--- ENGLISH VERSION ----

Spacious Family Apartment in Szklarska Poręba – Perfect for Residents and Investors

Area: 102 m² | Number of Rooms: 5 | Price: 1,224,000.00 PLN net (VAT invoice 8%)

Property Description:
We present an exceptional two-level apartment in the Sun & Snow Resorts complex, located in picturesque Szklarska Poręba. Situated on the fourth floor, this 102 m² apartment offers spaciousness and comfort, ideal for families looking for a residence and investors interested in short-term rentals.

Unique Interiors:
The apartment features a spacious living room with a kitchenette and access to a balcony with panoramic mountain views, creating a relaxing atmosphere. Durable and elegant furniture ensures long-lasting utility, important for both future residents and guests renting the apartment.

Bedrooms:
It includes 4 comfortable bedrooms with wooden accents and large skylights, providing excellent conditions for relaxation. The minimalist interior style allows for easy customization of the space, ideal for families or those planning to rent.

Bathrooms:
Two modern bathrooms – one with a shower, the other with a bathtub – equipped with high-quality fixtures and elegant finishes, provide comfort and functionality.
Additional

Amenities:
Large balcony with forest and mountain viewsTwo-level layout ensuring privacyPet-friendlyFully equipped kitchenSpacious dining tableTV and internetFully equipped bathrooms with washer and dryer

Advantages of the Family Apartment:
- Spaciousness: Five rooms offer space for a large family and guests.
- Comfort: Comfortable beds and a spacious living room ensure a high level of comfort.
- Functionality: Two bathrooms and a fully equipped kitchen facilitate daily life, perfect for longer stays.
- Safety: The two-level layout guarantees privacy, and the large balcony is an excellent place for outdoor moments.

Location – Szklarska Poręba:
Szklarska Poręba is an attractive town in the Karkonosze Mountains, offering a wide range of attractions year-round. In winter, it attracts winter sports enthusiasts, while in summer, tourists seek picturesque trails and stunning views. The town also hosts numerous festivals and cultural events. Ski lifts in the Dolina Szczescia are just 300 meters from the apartment, and it is 2 km from the city center, where restaurants, shops, and tourist attractions are located. This region is also an ideal base for exploring the Karkonosze National Park.

Luxury Amenities in the Complex:
- Pool with a waterfall
- Saunas and outdoor jacuzzi
- Gym and wellness area
- Playground and relaxation areaInvestment

Potential:
The excellent location and high standard of finishes make the apartment an attractive option for those planning long-term residence as well as investors interested in short-term rentals.

Contact us to schedule a presentation and learn more!

Niniejsze ogłoszenie ma charakter informacyjny i jest zaproszeniem do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego, nie stanowiąc oferty w rozumieniu art. 66 i kolejnych Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()