Super 2 pokoje / Super 1 bed apartment

*** ENGLISH BELOW ***

Nowoczesne, atrakcyjne mieszkanie / apartament bezpośrednio DO WYNAJĘCIA.

2 pokoje, 1 piętro (winda), prawie 60m2!, pokój wypoczynkowy połączony z sekcją jadalno-kuchenną, niesamowity balkon – 15m2!

Dobra lokalizacja - zaciszne miejsce a jednoczesnie w centrum Bemowa.

Umeblowane i wyposażone:

- pełne AGD w tym pralka i zmywarka
- LCD TV
- 2-osobowe łózko w sypialni
- sofa z funkcja spania w pokoju gościnnym

W okolicy pełna infrastruktura:

- komunikacja miejska (autobus 200m - 3 linie, 400m - 5 linii; tramwaj 350m - 5 linii, w planach stacja II linii metra ok. 1.8 km) – do Centrum komunikacją miejską około 30 minut.
- nowoczesne przedszkole i szkola 400m (ul. Zachodzacego Slońca)
- przychodnia 600m
- kościół 500m
- basen 800m

Cena 3190 najem + 600 opłaty stałe = 3790 / miesiąc. Dodatkowo płatne woda, ogrzewanie i prąd według zużycia (zwykle 300 przy 2 osobach).

Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym (+200).

Jednocześnie informuję, że nie jestem zainteresowany usługami agencji nieruchomości oraz innych portali branżowych.

*** ENGLISH ***

 - - - Please accept if you are a foreign citizen your settlement status in Poland will be considered. You should be able to prove you are staying in the country legally. Your financial situation also matters such that you are able to cover your tenancy expenses (employment or other income / wealth evidence) - - -

Modern attractive apartment FOR RENT.

Great condition!

Spacious 1 bedroom + living room with modern kitchen (nearly 60 sq. m).
First floor. Spectacular balcony (15 sq. m).

Good location within Bemowo.

Equipped and furnished (LCD TV, dishwasher, washing machine and more).

Downtown about 30 minutes by public transport (8 km car distance).

Total price is 3790 per month and includes administration fees.
Metered utilities paid extra.

Garage optional (+200).

Call me to arrange a viewing. A direct offer from owner!