ul. Lubicz, osobna sypialnia, klimatyzacja

[Eng below]

Nowoczesne mieszkanie z osobno zamykaną sypialnią, dla 1 lub 2 osób, w samym centrum miasta - ul. Lubicz. Bardzo blisko przystanek tramwajowy i autobusowy, do 10 min na Rynek piechotą, blisko Dworzec Główny.
Mieszkanie składa się z części dziennej z rozkładaną kanapą, aneksem kuchennym, biurkiem/stołem, tv, szafą zabudowaną i wnęką na dodatkową szafę lub regał. Łazienka z prysznicem. Osobna sypialnia z klimatyzacją, duże podwójne łóżko, biurko.
Mieszkanie dostępne od zaraz.
Ogrzewanie miejskie. Okna wychodzą na podwórze, więc jest cicho.
Na koszty składa się 2800zł czynsz najmu + zaliczka na opłaty eksploatacyjne 760zł
Jestem właścicielem, brak dodatkowych opłat.

An apartment with a separate bedroom, for 1 or 2 people. In the very center of the city - ul. Lubicz. Very close to the tram and bus stop, 10 minutes to the Market Square by walk, close to the Main Railway Station.
The apartment consists of a living area with a sofa bed, kitchenette, desk / table, TV, built-in wardrobe and a place for an additional wardrobe or bookcase. Bathroom with shower. Separate bedroom with air conditioning, large double bed, desk.
The apartment is available immediately.
District heating. The windows overlook the courtyard, so it's quiet.
The costs consist of PLN 2800 rent + utilities PLN 760
I am the owner, no additional fees etc.