Wola | 54 m2 | 2 pokoje z ogródkiem i garażem!

Mam przyjemność przedstawić dwupokojowe, przestrzenne mieszkanie z dużym ogródkiem (56 m2) tuż obok stacji metra Ulrychów! Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym!

MIESZKANIE
Lokal mieszkalny, o powierzchni 54 m2 zlokalizowany jest na parterze na strzeżonym zamkniętym osiedlu powstałym w 2010 roku.
Mieszkanie jest narożne i bardzo ustawne, posiada aż cztery okna z ekspozycją na południe i wschód.
Nieruchomość składa się z następujących pomieszczeń:
- salonu z miejscem do wypoczynku i przyjęcia gości oraz wyjściem na duży ogród znajdujący się na rogu budynku o powierzchni 56 m2
- aneksu kuchennego oddzielonego od aneksu wyspą z pakownymi szafkami kuchennymi i pełnym wyposażeniem
- dużej sypialni z pakownymi szafami i miejscem do pracy
- łazienki z wanną
- przedpokoju z dużymi szafami,

Całość tworzy idealną przestrzeń do zamieszkania dla singla lub pary oraz ciekawą propozycję dla inwestorów szukających lokaty kapitału.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się przy ulicy Górczewskiej 181 na warszawskiej Woli.
Jest do niezwykle strategiczna lokalizacja, gdyż łączy ona doskonałe połączenie z innymi częściami warszawy, daje świetną infrastrukturę handlowo usługową, a zarazem przestrzeń do eksplorowania terenów zielonych Warszawy.
W zasięgu ręki znajdziemy:
- stację metra Ulrychów,
- centrum handlowe Wola Park
- inne punkty handlowo usługowe, pływalnie, przedszkola, przychodnie, siłownie.
Na Rondo Daszyńskiego metrem lub rowerem dostaniemy się w 19 minut, a samochodem do Pałacu Kultury dojedziemy w 15-20 minut.

OSIEDLE
Mieszkanie znajduje się na zamkniętym, strzeżonym osiedlu "Górczewska Park" oddanym do użytkowania w latach 2009-2010.
Na terenie osiedla znajdują się place zabaw, rowerownie i recepcja (w innym skrzydle budynku).

MIEJSCE GARAŻOWE
Do mieszkania przynależy miejsce garażowe dodatkowo płatne - 50 000 PLN.

STAN PRAWNY
Odrębna własność z KW, brak hipoteki. 
Można starać się o kredyt.

FINANSE
Cena za nieruchomość uwzględniająca wyposażenie: 918 000 PLN 
Cena za miejsce parkingowe: 50 000 PLN

Zapraszamy do kontaktu w przypadku zainteresowania!





---- ENGLISH DESCRIPTION ----

I am pleased to present a two-room, spacious apartment with a large garden (56 m2) right next to the metro station Ulrychów! To the apartment belongs a parking space in the underground garage!

APARTMENT
The apartment, with an area of 54m2, is located on the first floor in a guarded gated community built in 2010.
The apartment is corner has up to four windows.
The property consists of the following rooms:
- living room with a place to relax and receive guests and exit to a large garden located on the corner of the building with an area of 56m2
- a kitchenette separated from the annex by an island with packed kitchen cabinets and full appliances
- a large bedroom with packed closets and a place to work
- bathroom with bathtub
- a hallway with large closets,

The whole creates an ideal living space for a single or a couple and an interesting proposition for investors looking for a capital investment.

LOCATION
The apartment is located at Górczewska Street 181 in Warsaw's Wola district.
It is an extremely strategic location, as it connects an excellent connection with other parts of Warsaw, gives a great commercial and service infrastructure, and at the same time space to explore the green areas of Warsaw.
Within easy reach we can find:
- Ulrychów metro station,
- Wola Park shopping center
- other retail and service points, swimming pools, kindergartens, clinics, gyms.
We can get to Daszyńskiego Roundabout by subway or bicycle in 19 minutes, and by car to the Palace of Culture in 15-20 minutes.

RESIDENTIAL AREA
The apartment is located on a closed, guarded estate "Górczewska Park" commissioned in 2009-2010.
Within the estate there are playgrounds, bicycles and reception (in another wing of the building).

GARAGE SPACE
The apartment includes a garage space for an additional fee - 50 000 PLN.

LEGAL STATUS
Separate ownership with KW, no mortgage.It is possible to apply for a loan.

FINANCES
Price for the property including equipment: 918 000 PLN
Price for parking space: 50 000 PLN

Feel free to contact us if interested!