Wyjątkowy apartament z balkonem w Centrum

W tętniącej życiem dzielnicy Krakowa, znajduje się przestronny 2-pokojowy apartament, który spełni Twoje oczekiwania o wygodnym, miejskim życiu. To idealne miejsce dla osób ceniących nowoczesność, funkcjonalność oraz komfort.

Zlokalizowany na 1. piętrze, apartament po generalnym remoncie apartament oferuje:

• Przestronny salon – idealny do relaksu po ciężkim dniu lub spotkań z przyjaciółmi. W pełni umeblowany i gotowy do zamieszkania.

• Oddzielną, nowoczesną kuchnię – zaprojektowaną z myślą o funkcjonalności, wyposażoną w wysokiej klasy sprzęt AGD, w tym piekarnik, oraz ergonomiczne szafki, które uczynią gotowanie przyjemnością. 

• Sypialnię – przytulną i komfortową, idealną na spokojny sen oraz pełną miejsca do przechowywania.

• Przestronną łazienkę – jasną i funkcjonalną, wyposażoną w wygodną wannę, gdzie zrelaksujesz się po długim dniu.

• Balkon – doskonałe miejsce na poranną kawę lub wieczorny odpoczynek z widokiem na spokojną okolicę.

Wyposażony w wszystko, czego potrzebujesz

Dodatkowe udogodnienia:

• Ogród dla mieszkańców budynku
• Rowerownia dostępna w budynku dla mieszkańców, zapewniająca wygodne przechowywanie rowerów.

Doskonała lokalizacja 

Mieszkanie znajduje się w spokojnej, dobrze skomunikowanej części Krakowa. W pobliżu znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz do codziennego życia – sklepy m.in Żabka, Carrefour, piekarnia, sklep mięsny, restauracje i tereny zielone. Szybki dostęp do komunikacji miejskiej zapewnia łatwe połączenie z resztą miasta. Na zewnątrz budynku znajdują się miejsca parkingowe.

Koszty wynajmu:

• Czynsz najmu: 3 500 zł miesięcznie.
• Dodatkowe opłaty: czynsz administracyjny 500 zł, prąd 150 zł, gaz 80 zł.
• Kaucja zwrotna: 5 000 zł.

 Skontaktuj się z nami, aby umówić się na prezentację tego niezwykłego apartamentu już dziś!

ENGLISH 

In the vibrant district of Kraków, you'll find a spacious 2-room apartment that will meet your expectations for comfortable city living. It's the perfect place for those who value modernity, functionality, and comfort.

Located on the 1st floor, this newly renovated apartment offers:

• Spacious living room – ideal for relaxing after a long day or gathering with friends. Fully furnished and ready to move in.
• Separate, modern kitchen – designed with functionality in mind, equipped with high-quality appliances, including an oven, and ergonomic cabinets that make cooking a pleasure.
• Bedroom – cozy and comfortable, perfect for a restful night's sleep, with ample storage space.
• Spacious bathroom – bright and functional, equipped with a comfortable bathtub where you can unwind after a long day.
• Balcony – a perfect spot for morning coffee or evening relaxation with a view of the peaceful surroundings.

Fully equipped with everything you need.

Additional amenities:

• A garden for the residents of the building
• A bike storage area available for residents, providing convenient storage for bicycles.

Prime location:

The apartment is situated in a quiet, well-connected part of Kraków. Nearby, you will find everything you need for daily life – shops including Żabka, Carrefour, a bakery, a butcher's shop, restaurants, and green spaces. Quick access to public transportation ensures easy connections to the rest of the city. There are parking spaces available outside the building.

Rental costs:

• Rent: 3,700 PLN per month.
• Additional fees: administrative fee 500 PLN, electricity 150 PLN, gas 80 PLN.
• Refundable deposit: 5,000 PLN.

Contact us today to schedule a viewing of this exceptional apartment!