Wysoki standard 2 pok metro (możl. 2 poziomowe)

*ENGLISH BELOW*
Na sprzedaż wyjątkowe mieszkanie o powierzchni 38 m², położone w jednej z najbardziej klimatycznych i zielonych dzielnic Warszawy – na Starych Bielanach. Lokal znajduje się tuż przy stacji metra Stare Bielany, co gwarantuje doskonałą komunikację z centrum miasta i innymi jego dzielnicami.

Mieszkanie ma OGROMNY POTENCJAŁ, ponieważ nad nim znajduje się wysoki STRYCH (istnieje możliwość jego wykupienia za bardzo małą kwotę w porównaniu do regularnych cen mieszkań), który może zostać zaadaptowany w przyszłości na cele mieszkalne (mieszkanie 2 POZIOMOWE) i posiadając mieszkanie na 4p. jest łatwość przeciągnięcia mediów (w klatkach obok są zaadaptowane strychy)

Mieszkanie:

Powierzchnia: 38 m²
Piętro: 4/5
Układ: bardzo jasny salon, jasne i przytulna sypialnia, aneks kuchenny z salonem, łazienka, przedpokój
Stan: mieszkanie po generalnym remoncie, wykończone w wysokim standardzie – nowoczesna kuchnia z wysokiej jakości sprzętem AGD, elegancka łazienka, stylowe podłogi, nowe instalacje elektryczne i wodno-kanalizacyjne.
Gotowe do zamieszkania, bez dodatkowych nakładów finansowych- zostało wykończone w wysokim standardzie

Lokalizacja:
Tuż przy stacji metra Stare Bielany
W bliskim sąsiedztwie sklepy, restauracje, szkoły oraz przedszkola
Zielone okolice, takie jak Lasek Bielański, idealne na spacery i aktywność na świeżym powietrzu
Spokojna, bezpieczna okolica z unikalnym, przedwojennym klimatem

Możliwość parkowania po wjeździe na teren osiedla (pilot do bramy). Piwnica w cenie.

Mieszkanie jest idealne dla osób ceniących wygodę miejskiego życia, a jednocześnie pragnących spokoju i bliskości terenów zielonych. To doskonała propozycja zarówno dla singli, par, jak i osób poszukujących inwestycji na wynajem (obecnie mieszkanie jest wynajmowane na krótki okres, i ma ok 98% obłożenia).

*ENGLISH*
For sale DIRECTLY (brokers, please don't call) a unique apartment with an area of 38 m², located in one of the most atmospheric and green districts of Warsaw – in Old Bielany. The premises are located right next to the Stare Bielany metro station, which guarantees excellent communication with the city center and its other districts.

Apartment:

Area: 38 m²
Floor: 4/5
Layout: bright living room, cozy bedroom, kitchenette with living room, bathroom, hall
Condition: just after renovation - it has been finished to a high standard (built-in furniture, oak parquet, oak loft furniture, kitchen furniture, custom-made wardrobes, household appliances).

Location:
Right next to the Stare Bielany metro station
In the close vicinity of shops, restaurants, schools and kindergartens
Green surroundings, such as the Bielański Forest, ideal for walks and outdoor activities
Quiet, safe neighborhood with a unique, pre-war atmosphere

Possibility of parking after entering the estate (remote control to the gate). Basement included in the price.

The apartment is ideal for people who value the convenience of urban life, and at the same time want peace and proximity to green areas. It is an excellent proposition for singles, couples and people looking for an investment for rent.