✅ 2 Pok | Aneks | Klima | Park Zakrzówek | Eng Ukr

Geneva.Estate ma przyjemność zaprezentować mieszkanie o powierzchni 46 m2 w apartamentowcu na dzielnicy Ludwinów.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w spokojnej okolicy miasta, nieopodal parku Zakrzówek (10 min pieszo) i Wisły (15 min pieszo) co umożliwia spędzanie czasu na łonie natury. Malownicze ścieżki spacerowe i rowerowe w parku stanowią idealne miejsce do relaksu i aktywnego wypoczynku. Bliskość przystanków komunikacji miejskiej (5 minuty pieszo) zapewnia szybki i wygodny dojazd do wszystkich części Krakowa. W okolicy znajdują się liczne sklepy oraz stacja paliw. 

UKŁAD MIESZKANIA:
• salon z aneksem kuchennym
• sypialnia
• łazienka
• toaleta
• balkon
• przedpokój

DODATKOWE INFORMACJE:
• salon jest klimatyzowany
• wschodnio-północna ekspozycja
• bliskość komunikacji miejskiej

CENA - 3000 PLN - czynsz najmu
+ opłaty administracyjne - 727 PLN
+ prąd

Kontakt do Brokera:
Andrii Malyi

geneva.estate


ENG

Geneva.Estate is pleased to present a 46 m2 apartment in a residential building in the Ludwinów district.

LOCATION:
The apartment is located in a quiet area of the city, near Zakrzówek Park (10 min walk) and the Vistula River (15 min walk), which allows spending time in nature. Scenic walking and cycling paths in the park provide an ideal place for relaxation and active recreation. The proximity of public transport stops (5 minutes on foot) ensures quick and convenient access to all parts of Krakow. There are numerous shops and a gas station in the area.

APARTMENT LAYOUT:
• living room with kitchenette
• bedroom
• bathroom
• toilet
• balcony
• hallway

ADDITIONAL INFORMATION:
• the living room is air-conditioned
• east-north exposure
• close to public transportation

PRICE - 3000 PLN - rental fee
+ administrative fees - 727 PLN
+ electricity

Contact the Broker:
Andrii Malyi

geneva.estate


UKR

Geneva.Estate має приємність представити квартиру площею 46 м2 в житловому комплексі в районі Людвінув.

РОЗТАШУВАННЯ:
Квартира знаходиться в спокійному районі міста, неподалік від парку Закшувек (10 хв пішки) та Вісли (15 хв пішки), що дає можливість проводити час на природі. Мальовничі пішохідні та велосипедні доріжки в парку є ідеальним місцем для відпочинку та активного дозвілля. Близькість зупинок громадського транспорту (5 хвилин пішки) забезпечує швидкий та зручний доїзд до всіх частин Кракова. У районі є численні магазини та автозаправна станція.

ПЛАНУВАННЯ КВАРТИРИ:
• вітальня з кухнею-нішею
• спальня
• ванна кімната
• туалет
• балкон
• передпокій

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
• вітальня обладнана кондиціонером
• східно-північна орієнтація
• близькість до громадського транспорту

ЦІНА - 3000 PLN - орендна плата
+ адміністративні витрати - 727 PLN
+ електроенергія

Контакт брокера:
Андрій Малий

geneva.estate