2 pok., komórka+parking w cenie, 5 min do metro

Мы говорим по русски/украински. We speak English.

Opis mieszkania:

Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia komfort i przestrzeń:

• Jasny salon połączony z holem i kuchnią – 32 m²
• Przytulna sypialnia – 15 m²
• Łazienka z WC – 4,5 m²
• Duży balkon – aż 26 m²

Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, w pełni umeblowane i wyposażone (lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik z funkcją mikrofalówki, zmywarka, pralka i inne). Do lokalu przynależy miejsce postojowe oraz wyjątkowo duża komórka lokatorska.

Lokalizacja:

W otoczeniu pełna infrastruktura: sklepy, restauracje, punkty usługowe, a także bliskość Westfield Mokotów. Osiedle jest zamknięte, strzeżone i monitorowane, wybudowane w 2008 roku.

Komunikacja:

Świetne połączenia komunikacyjne – blisko stacja metra Wilanowska oraz liczne przystanki autobusowe i tramwajowe.

Warunki najmu:

• Czynsz: 4950 zł/miesiąc
• Czynsz administracyjny: 750 zł/miesiąc
• Dodatkowe koszty: energia elektryczna oraz ewentualne dopłaty za ponadnormatywne zużycie wody i ogrzewania (zaliczka na media: 150 zł/miesiąc)
• TV i Internet: 85 zł/miesiąc
• Łączna miesięczna opłata wynosi: 5935 zł.
• Kaucja: 6500 zł.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację!

Описание квартиры:

Продуманная планировка создает комфорт и ощущение простора:

• Светлая гостиная, совмещенная с холлом и кухней – 32 м²
• Уютная спальня – 15 м²
• Ванная комната с туалетом – 4,5 м²
• Большой балкон – целых 26 м²

Квартира отделана на высоком уровне, полностью меблирована и оборудована (холодильник, индукционная плита, духовка с функцией микроволновки, посудомоечная машина, стиральная машина и другое). В квартиру входит парковочное место и очень большое кладовое помещение.

Окрестности:

Рядом вся необходимая инфраструктура: магазины, рестораны, сервисные точки и ТЦ Westfield Mokotów. Закрытый, охраняемый и мониторируемый комплекс 2008 года.

Транспорт:

Отличное транспортное сообщение – рядом станция метро Wilanowska, автобусные и трамвайные остановки.

Условия аренды:

• Арендная плата: 4950 зл./месяц
• Административный сбор: 750 зл./месяц
• Дополнительные расходы: электроэнергия и возможная доплата за сверхнормативное потребление воды и отопления (предоплата за коммунальные услуги: 150 зл./месяц)
• ТВ и интернет: 85 зл./месяц
• Общая месячная сумма: 5935 зл.
• Залог: 6500 зл.

Свяжитесь со мной для получения дополнительной информации и записи на просмотр!