2 pokoje | Blisko plaży | Cena do negocjacji

Oferujemy na wynajem nowoczesne, wykończone pod klucz mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 30,20 m² w malowniczej miejscowości Sztutowo.
Czas trwania wynajmu 3/6/12 miesięcy w zależności od potrzeb Klienta.
Wysoki standard wykończenia oraz bliskość Zalewu Wiślanego i plaż sprawiają, że to idealna oferta inwestycyjna!

DLA KOGO:
Oferta skierowana do osób szukających atrakcyjnej inwestycji blisko natury, pragnących wynajmować mieszkanie turystom lub poszukujących spokojnego azylu nad morzem. Idealna dla inwestorów, osób szukających wakacyjnej przystani oraz tych, którzy marzą o miejscu blisko natury, ale z łatwym dostępem do Gdańska.

ATUTY MIESZKANIA:
- Nowoczesne wykończenie: wysoki standard mebli i sprzętów.
- Idealna lokalizacja na Mierzei Wiślanej: tylko 2,5 km od szerokiej, piaszczystej plaży.
- Bliskość pięknych lasów sosnowych i terenów zielonych, gwarantujących ciszę i udany wypoczynek.
- Inwestycja doskonale wpisana w nadmorski klimat, oferująca możliwość szybkiego zwrotu z inwestycji.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
Powierzchnia łączna mieszkania wynosi 30,20 m2, na które składa się:
- pokój dzienny z aneksem kuchennym i sypialnym (23,44 m²)
- przedpokój (2,52 m²)
- łazienka (4,24 m²)

Dodatkowo:
- ogródek (16,80 m²), idealny do odpoczynku na świeżym powietrzu
- miejsce postojowe!

OPIS OKOLICY:
Mieszkanie zlokalizowane w wyjątkowej miejscowości nad Zalewem Wiślanym, w bezpośrednim sąsiedztwie sosnowych lasów i nadmorskiego krajobrazu. Niedaleko liczne atrakcje turystyczne, m.in. Park Krajobrazowy Mierzei Wiślanej, mini ZOO w Jantarze oraz słynny most zwodzony na Wiśle Królewieckie.

TRANSPORT PUBLICZNY:
Bliskość kolei wąskotorowej Żuławskiej Kolei Dojazdowej (Sztutowo – Stegna – Jantar – Mikoszewo) umożliwia wygodne przemieszczanie się po Mierzei. Szybki dojazd do Gdańska drogą ekspresową S7 (ok. 40 min do centrum).

ODLEGŁOŚCI OD WAŻNYCH MIEJSC:
Niedaleko mieszkania znajdują się:
- Szkoła Podstawowa w Sztutowie: 650 metrów
- Biedronka: ok. 1 km
- POLOmarket: 120 metrów
- Szkolny plac zabaw: 550 metrów
- Muzeum Stutthof: 2.4 km
- Sztutowska Kępa
- Rezerwat przyrody Ujście Wisły Królewieckiej: 5 km
- Most Czterech Pancernych: 850 metrów
- JOGYM siłownia i fitness: 1 km
- Plaża w Kątach Rybackich: ok. 5 km
- Plaża Sztutowo: 2.5 km
Do Gdańska dojedziemy w ok. 40 minut samochodem.

DODATKOWE INFORMACJE:
Osiedle w niskiej zabudowie, z ekologicznymi rozwiązaniami jak roślinność antysmogowa, oświetlenie LED, antybakteryjne lampy w częściach wspólnych. Dla mieszkanek i mieszkańców przewidziano salę bilardowo-kinową, miejsca postojowe na rowery.

ZAPRASZAMY DO KONTAKTU:
Kamila Wachowska
T:
T: (centrala)


//

ENG

2 rooms | Close to the beach | Price negotiable

We offer for rent a modern, turn-key finished 2-room flat with an area of 30.20 m² in the picturesque town of Sztutowo, in the newly established Trimare investment. The high standard of finishing and the proximity of the Vistula Lagoon and beaches make this an ideal investment offer!

FOR WHOM:
This offer is aimed at people looking for an attractive investment close to nature, wishing to rent the flat to tourists or looking for a quiet retreat by the sea. Ideal for investors, people looking for a holiday haven and those who dream of a place close to nature but with easy access to Gdansk.

FLAT ASSETS:
- Modern finish: high standard of furniture and appliances.
- Ideal location on the Vistula Spit: only 2.5 km from a wide, sandy beach.
- Proximity of beautiful pine forests and green areas, guaranteeing silence and good rest.
- An investment perfectly integrated into the seaside climate, offering the possibility of a quick return on investment.

LAYOUT OF ROOMS:
The total area of the flat is 30.20 m2, which consists of:
- living room with kitchenette and bedroom (23.44 m²)
- hallway (2.52 m²)
- bathroom (4.24 m²)

In addition:
- garden (16.80 m²), ideal for relaxing outdoors
- parking space (+ PLN 35 000)

NEIGHBOURHOOD DESCRIPTION:
Flat located in a unique village on the Vistula Lagoon, in the immediate vicinity of pine forests and coastal landscape. Numerous tourist attractions are nearby, including the Vistula Spit Landscape Park, the mini ZOO in Jantar and the famous drawbridge on the Vistula River.

PUBLIC TRANSPORT:
The proximity of the Żuławy Narrow Gauge Railway (Sztutowo - Stegna - Jantar - Mikoszewo) allows for convenient travel around the Spit. Quick access to Gdańsk via the S7 expressway (approx. 40 min to the centre).

DISTANCES FROM IMPORTANT PLACES:
Not far from the flat are:
- Primary School in Sztutowo: 650 metres
- Biedronka: approx. 1 km
- POLOmarket: 120 metres
- School playground: 550 metres
- Stutthof Museum: 2.4 km
- Sztutowska Kępa
- Vistula River Estuary Nature Reserve: 5 km
- Four Armoured Bridge: 850 metres
- JOGYM gym and fitness: 1 km
- Beach in Kąty Rybackie: approx. 5 km
- Sztutowo beach: 2.5 km
We can reach Gdańsk in approx. 40 minutes by car.

ADDITIONAL INFORMATION:
The Trimare estate is a modern low-rise development with ecological solutions such as anti-smog vegetation, LED lighting, antibacterial lamps in common areas. A billiard and cinema room, bicycle parking spaces and air disinfection devices are provided for residents.

FEEL FREE TO CONTACT US:
Kamila Wachowska
T:
T: (switchboard)

Pricer sp. z o.o. (Warszawa) przetwarza dane w celu wsparcia sprzedaży, zakupu, wynajmu lub wyceny nieruchomości. Podstawą jest niezbędność podjęcia czynności do zawarcia umowy, uzasadniony interes prawny i realizacja obowiązków fiskalnych. Dane są przetwarzane przez czas umowy, przedawnienia roszczeń i zgodnie z przepisami fiskalnymi. Odbiorcami mogą być podwykonawcy IT czy nasi partnerzy (np. doradcy kredytowi). Przetwarzanie poza EOG ma miejsce zgodnie z decyzjami Komisji Europejskiej. Masz prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia i sprzeciwu lub złożenia skargi do PUODO.