2-pokoje| Garaż | Odzielna kuchnia |

2-pokoje| Garaż | Odzielna kuchnia |
Mieszkanie znajduje się przy ul.Iwaszkiewicza.

Oferuję na wynajem przestronne mieszkanie w wyjątkowo cichej i zielonej okolicy, idealne dla osób ceniących spokój i bliskość natury. Lokal położony jest na słonecznej stronie budynku, co zapewnia doskonałe nasłonecznienie przez cały dzień.

Dużym atutem mieszkania jest przestronny balkon, wychodzący na wewnętrzną część osiedla, co gwarantuje prywatność oraz piękny widok na otaczającą zieleń.

Jeśli szukasz komfortowego mieszkania w spokojnej lokalizacji z dala od miejskiego zgiełku, ta oferta będzie idealna dla Ciebie!

[PL/RU/ENG]

Duży balkon!
Garaż!

Mieszkanie:
- Odzielna kuchnia;
- Salon z wyjściem na balkon;
- Łażenka;
- Sypialnia;
- Przedpokój;
- Powierzchnia apartamentu 50m2.;
- Dla osób pracujących z udokumentowanym zatrudnieniem.

Możliwe sprzątanie cykliczne (obligatoryjnie).

W pobliżu znajduje się:
- Żabka,
- Park Gałczynskiego;
- Biedronka.

Cena:
Cena najmu 3100 zł + czynsz 600 + prąd według zużycia koło 150 pln.
Garaż 200 pln.
Kaucja wymagana.

Masz pytania? Chcesz umówić się na prezentację?
Zapraszam do kontaktu!

Marietta Grigoreva
Biuro nieruchomości
Glory Estate

DODATKOWE INFORMACJE:
- Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, a jego treść może ulegać zmianom. Dokładamy wszelkich starań, aby oferty były sprawdzone i aktualne.

RU

2-комнатные| Гараж | Отдельная кухня |
Квартира находится по адресу ул. Iwaszkiewicza.

Предлагаю в аренду просторную квартиру в очень тихом и зеленом районе, идеально подходящую для людей, ценящих покой и близость к природе. Помещения расположены на солнечной стороне здания, что обеспечивает отличный солнечный свет в течение всего дня.

Большим преимуществом квартиры является просторный балкон с видом на внутреннюю часть поместья, что гарантирует приватность и прекрасный вид на окружающую зелень.

Если вы ищете комфортабельную квартиру в тихом месте вдали от городской суеты, это предложение подойдет вам идеально!

Большой балкон!
Гараж!

Квартира:
- Отдельная кухня;
- Гостиная с выходом на балкон;
- Ванная комната;
- Спальня;
- Kоридор;
- Площадь квартиры 50 м2;
- Для работающих людей с документально оформленным трудоустройством.

Возможна циклическая уборка (по желанию).

Рядом находится:
- Жабка,
- Галчинский парк;
- Бедронка.

Цена:
Стоимость аренды: 3100 злотых + администрация 600 злотых + электричество в зависимости от потребления: примерно 150 злотых.
Гараж 200 злотых.
Требуется депозит.

Есть вопросы? Хотите организовать презентацию?
Пожалуйста свяжись со мной!

Мариэтта Григорьева
Агентство недвижимости Glory Estate

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- Данное объявление не является офертой по смыслу закона, и его содержание может быть изменено. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы предложения были проверенными и актуальными.

EN

2-rooms | Garage | Separate kitchen |
The apartment is located at ul. Iwaszkiewicza.

I offer for rent a spacious apartment in an exceptionally quiet and green area, ideal for people who value peace and closeness to nature. The premises are located on the sunny side of the building, which provides excellent sunlight throughout the day.

A big advantage of the apartment is the spacious balcony, overlooking the inner part of the estate, which guarantees privacy and a beautiful view of the surrounding greenery.

If you are looking for a comfortable apartment in a quiet location away from the hustle and bustle of the city, this offer will be perfect for you!

Large balcony!
Garage!

Apartment:
- Separate kitchen;
- Living room with access to the balcony;
- Bathroom;
- Bedroom;
- Hallway;
- Apartment area 50m2.;
- For working people with documented employment.

Cyclic cleaning possible (obligatory).

Nearby are:
- Żabka,
- Park Gałczynskiego;
- Biedronka.

Price:
Rental price 3100 PLN + rent 600 + electricity according to consumption around 150 PLN.
Garage 200 PLN.
Deposit required.

Do you have any questions? Would you like to arrange a presentation?
Please contact me!

Marietta Grigoreva
Glory Estate real estate agency

ADDITIONAL INFORMATION:
- The announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the law, and its content may change. We make every effort to ensure that offers are verified and up-to-date.