2 pokoje| Krowodrza | tramwaj| widokowe

Nowoczesne, przestronne mieszkanie na wynajem w Krowodrzy

Oferujemy jasne mieszkanie o powierzchni około 50 m², idealne dla osób ceniących komfort, bliskość parków i miejską infrastrukturę. Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego salonu – świetnie doświetlonego dużymi oknami, które zapewniają naturalne światło przez cały dzień.
• Funkcjonalnej kuchni – w pełni wyposażonej, idealnej dla miłośników gotowania.
• Przytulnej sypialni – z pojemną szafą i wygodnym miejscem do wypoczynku.
• Dużego tarasu – z widokiem na zieleń, doskonałego na poranną kawę lub wieczorny relaks.

Lokalizacja: Mieszkanie położone jest w Krowodrzy, jednej z najbardziej cenionych dzielnic Krakowa. W pobliżu znajdują się:

• Pętla tramwajowa i autobusowa – szybki dojazd do centrum miasta w zaledwie kilka minut.
• Parki i tereny zielone – idealne na spacery, jogging i rekreację.
• Sklepy, restauracje i punkty usługowe – wszystko, co niezbędne na co dzień.

Krowodrza słynie z wygodnej lokalizacji i doskonałej infrastruktury, co sprawia, że jest to idealny wybór zarówno dla pracujących w centrum Krakowa, jak i rodzin szukających spokojnej, zielonej okolicy.

Warunki najmu:

Mieszkanie dostępne od zaraz. Miesięczny czynsz wynosi 2650 zł (plus opłaty za media). Zapraszamy do kontaktu po więcej informacji i na prezentację. To wyjątkowa okazja, aby zamieszkać w komfortowym mieszkaniu w prestiżowej lokalizacji.

---------

Modern, Spacious Apartment for Rent in Krowodrza

We offer a bright apartment of about 50 m², perfect for those who value comfort, proximity to parks, and city infrastructure. The apartment consists of:

• Spacious Living Room – well-lit with large windows that provide natural light throughout the day.
• Functional Kitchen – fully equipped, ideal for cooking enthusiasts.
• Cozy Bedroom – with a spacious wardrobe and a comfortable resting area.
• Large Terrace – overlooking greenery, perfect for morning coffee or evening relaxation.

Location: The apartment is located in Krowodrza, one of Kraków's most sought-after districts. Nearby, you will find:

• Tram and Bus Loop – quick access to the city center in just a few minutes.
• Parks and Green Areas – perfect for walks, jogging, and recreation.
• Shops, Restaurants, and Services – everything you need daily.

Krowodrza is known for its convenient location and excellent infrastructure, making it an ideal choice for both those working in Kraków’s city center and families looking for a peaceful, green area.

Rental Terms:

The apartment is available immediately. The monthly rent is 2,650 PLN (plus utilities). Feel free to contact us for more information or to arrange a viewing. This is a unique opportunity to live in a comfortable apartment in a prestigious location.

-

Сучасна, простора квартира для оренди в Кроводжі

Пропонуємо світлу квартиру площею близько 50 м², ідеальну для тих, хто цінує комфорт, близькість до парків та міської інфраструктури. Квартира складається з:

• Простора вітальня – добре освітлена великими вікнами, що забезпечують природне світло протягом усього дня.
• Функціональна кухня – повністю обладнана, ідеальна для любителів готувати.
• Затишна спальня – з місткою шафою та зручним місцем для відпочинку.
• Велика тераса – з видом на зелені насадження, чудове місце для ранкової кави або вечірнього відпочинку.

Локація: Квартира розташована у Кроводжі, одному з найцінніших районів Кракова. Поруч знаходяться:

• Трамвайна та автобусна зупинки – швидкий доступ до центру міста лише за кілька хвилин.
• Парки та зелені зони – ідеальні для прогулянок, бігу та відпочинку.
• Магазини, ресторани та послуги – все необхідне для щоденного життя.

Кроводжа відома зручною локацією та чудовою інфраструктурою, що робить її ідеальним вибором як для тих, хто працює в центрі Кракова, так і для сімей, що шукають спокійний, зелений район.

Умови оренди:

Квартира доступна негайно. Місячна орендна плата становить 2650 злотих (плюс комунальні послуги). Будь ласка, зв'яжіться з нами для отримання додаткової інформації або для перегляду. Це унікальна можливість жити у комфортній квартирі у престижному районі.