2 Pokoje przy Plaży: sauna; siłownia; sala klubowa

Na wynajem: 2-pokojowy apartament w inwestycji Nadmorze przy ul. Krasickiego Gdańsk Brzeźno!  / English below

Apartament (48m2) jest w pełni wyposażony i składa się z:
- salonu z aneksem kuchennym,
- sypialni,
- łazienki z prysznicem,
- oraz dużego balkonu z wyjściem z salonu oraz z sypialni.

Nadmorze jest osiedlem zamkniętym z monitoringiem i ochroną, położonym w sąsiedztwie parku oraz plaży, a jego mieszkańcy mogą cieszyć się dostępem do sauny, siłowni oraz sali klubowej z bilardem.

Lokalizacja: okolica sprzyja spacerom - w zaledwie kilka minut można dotrzeć do pięknej, szerokiej plaży; stamtąd można udać się deptakiem nadmorskim w stronę Sopotu.

W najbliższym otoczeniu znajduje się pełna infrastruktura: sklepy, piekarnie, cukiernie, restauracje oraz szkoła. Tuż obok wyjścia z osiedla dostępne są przystanki: tramwajowy i autobusowy.

Czynsz najmu wynosi 4500 zł + opłaty administracyjne (około 650 zł) + prąd + Internet/TV.
Kaucja: 4500 zł.

Miejsce w hali garażowej - dostępne.
Preferowany rodzaj najmu: długoterminowy.

Mieszkanie dostępne od lipca!
Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania więcej informacji oraz umówienia się na prezentację!

Pomimo, iż licencjonowani Doradcy Sweda Housing Nieruchomości przykładają szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich. Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.

English:
_

For rent: 2-bedroom apartment in the Nadmorze investment at Krasickiego Street, Gdańsk Brzeźno!

The apartment (48m2) is fully furnished and consists of:
- a living room with a kitchenette,
- a bedroom,
- a bathroom with a shower,
- a large balcony accessible from both the living room and the bedroom.

Nadmorze is a gated community with monitoring and security, located near a park and the beach. Residents can enjoy access to a sauna, gym, and a clubhouse with a billiards room.

Location: perfect for leisurely walks - just a few minutes to reach the beautiful, wide beach; from there, stroll along the seaside promenade towards Sopot.

The immediate surroundings offer full infrastructure: shops, bakeries, patisseries, restaurants, and a school. Tram and bus stops are conveniently located right outside the community exit.

Rent: 4500 PLN + administrative fees (approx. 650 PLN) + electricity + Internet/TV.
Deposit: 4500 PLN.

Parking space in the garage available.
Preferred lease type: long-term.

Available from July!

Feel free to contact us for more information and to schedule a viewing!

Although licensed Sweda Housing Real Estate Advisors take special care in presenting accurate information about the property, it may not always be possible to verify all data provided by third parties. This presentation of the offer is not a legal offer as defined by the Civil Code and is solely for informational purposes.