2 pokoje / Zabłocie / Romanowicza

[ English bellow ] 
Oferuję ( właściciel, bez pośredników) do wynajęcia 2 pokojowy APARTAMENT  ( salon z kuchnią + osobna sypialnia, łazienka, przedpokój, balkon).

Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego  + 350 zł 

Mieszkanie  jest w pełni umeblowane i wyposażone, mieszczące się na prestiżowym i nowoczesnym osiedlu Pasaż Podgórski - etap IV przy ul. Romanowicza 1 ( osiedle oddane do użytku w październiku 2019r. ).

Mieszkanie zostało wykończone w bardzo wysokim standardzie, wyglądem nawiązując do loftowego, postindustrialnego charakteru Zabłocia.
Wszystkie meble wykonane zostały pod wymiar - dzięki czemu maksymalnie została wykorzystana powierzchnia mieszkania, jest dużo szaf, mieszkanie jest bardzo przestronne i sprawia wrażenie znacznie większego.
Mieszkanie dostępne od 1.08.2024r. lub 1.09.2024r. 

Zabłocie to obecnie niezwykle modna, postindustrialna oraz zmodernizowana dzielnica Krakowa, wyróżniająca się pod względem wygody zamieszkania oraz komfortu pracy, doskonale rozwinięta pod względem komunikacji oraz infrastruktury.

APARTAMENT :
Mieszkanie położone jest na 6 piętrze w zacisznym, zamkniętym osiedlu, z widokiem na teren zielony na osiedlu ( okna oraz balkon od strony pięknie zagospodarowanego pasażu – dużo roślin )

Mieszkanie liczy 30 m2 (sposób zagospodarowania przestrzeni mieszkania i układ ścian działowych sprawia, że mieszkanie na żywo wygląda na znacznie większe i ma sporą przestrzeń – trzeba zobaczyć na żywo ! ! ! )
Mieszkanie składa się z :

- 1 pokój: sypialnia – 7,3 m2 sypialnia
- 2 pokój: salon + kuchnia - 15 m2
- łazienka – 4,2 m2
- przedpokój
- balkon 

WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone w bardzo wysokim standardzie (meble na wymiar, drzwi drewniane !, wysokiej jakości płytki oraz panele).
Pełny sprzęt agd - rtv – wysokiej jakości: telewizor, PRALKO - SUSZARKA, zmywarka, piekarnik, mikrofala, płyta indukcyjna.

FINANSE:
Cena najmu: 3 200,00 zł 
Czynsz admin. = 450,00 zł 
+ Internet - opcjonalnie istnieje możliwość podłączenia 
+ prąd wg licznika ( zaliczka na prąd 150 zł / miesięcznie ) 
+ Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym + 350 zł 

KONTAKT
tel. 500 139 516 
Mieszkanie dostępne od 01.08.2024r. lub 1.09.2024r. 

Zapraszam do kontaktu oraz oglądania mieszkania . 

LOKALIZACJA:
W inwestycji Pasaż Podgórski oraz w okolicy sąsiednich ulic, znajdują się różnorodne lokale usługowe, liczne restauracje, puby, sklepy spożywcze, dyskonty, apteki, kluby fitness itp.

Apartamentowiec IV Etapu Inwestycji Pasaż Podgórski znajduje się przy ul. Romanowicza 1 ( róg z ul. Zabłocie ) .
Nowa inwestycja  jest dopełnieniem poprzednich inwestycji i swoim wyglądem nawiązuje do pozostałych etapów, tak by tworzyć spójną i harmonijną przestrzeń. Wygląd osiedla nawiązuje do miejsca, w którym się znajduje tj. do postindustrialnej przestrzeni Zabłocia. Stąd czerwona cegła na elewacji i ażurowe balustrady na balkonach. Całość harmonijnie spaja się z pobliskimi budynkami i Krakowską Akademią dając poczucie uporządkowanej przestrzeni miejskiej.  
ODLEGŁOŚCI :    
- Apartamentowiec Pasaż Podgórski etap IV znajduje się na przeciwko Krakowskiej Akademii im.Frycza Modrzewskiego - 100 m 
- Przystanek tramwajowy znajduje się - 100 m od osiedla, który umożliwia podróż we wszystkie strony miasta 
- W bardzo bliskim sąsiedztwie:  MOCAK ( Muzeum Sztuki Współczesnej ) - 400 m , Muzeum Schindlerra  - 400 m . 
- W pobliżu również liczne biurowce:  Enterprise Park, Orange Park, BBH, Cisco ( 500 - 800 m ) 
- Bulwary Wiślane - 500 m 
- Centrum Krakowskiego Kazimierza oraz słynna Kładka Bernatka  - 1 km ( 10 minut piechotą )  
- Galeria Kazimierz - 1 km ( 10 minut piechotą , 2 przystanki )
- Rynek Główny - 2 km ( 20 minut piechotą, 4 przystanki  ) 
- Plac Bohaterów Getta - 1 km 
- Rondo Grzegórzeckie - 1,5 km 
- W odległości - 500 m przystanek kolejowy Kraków Zabłocie, który komunikuje to miejsce poprzez Szybką Kolej Aglomeracyjną (SKA) ze ścisłym centrum Krakowa (przez Dworzec Główny), a także z Wieliczką, lotniskiem w Balicach i Tarnowem, jak również w kierunku Grzegórzek, Krowodrzy i Nowej Huty. 

KONTAKT

Zapraszam do kontaktu oraz oglądania mieszkania .

IN ENGLISH : 

PROPERTY DESCRIPTION : 

Two bedroom apartment available to  rent directly from the owner. It comprises of 2 rooms : living room with kitchen, separate bedroom, bathroom, hallway, balcony.

Fully furnished and equipped apartment is located in a prestige and modern Pasaż Podgórski - stage IV investment, at Romanowicza/ Zabłocie street (investment finished in September 2019r. !).
The property has been completed to a highest standard, with a design reflecting loft and post-industrial character of Zabłocie. 
Zabłocie, a post-industrial and modernized district, is now a very popular area in Krakow. Distinguished by comfortable living and working conditions, well-developed public transport and infrastructure. 
In the area of the Pasaż Podgórski investment and in its close vicinity there is a well-established range of service units, restaurants, pubs, grocery stores, discount stores, pharmacies, fitness clubs, etc.

APARTMENT:
Apartment is set on the sixth of floor, in a quiet, gated settlement. It faces out onto the green area of the settlement. 

The apartment is 30 square metres but the way the space in the apartment is arranged makes the apartment look much bigger and has a lot of space - you must see it !

The apartment comprises of :

- living room with kitchen =15 m2
- bedroom = 7,3 m2
- bathroom – 4,5 m2
- hallway
- balcony
EQUIPMENT:
State of the art and fully furnished apartment.  

Household appliances: TV, washer-dryer, , dishwasher, oven, microwave, induction cooktop .

LOCATION:

The apartment complex Pasaż Podgórski of stage IV is set opposite to the buildings of stages II and III, at Zabłocie street in Krakow.

The new investment is a complement to the previous investments, all designed to create a coherent and harmonious space. The complex also reflects its surroundings’ style, a post-industrial area of Zabłocie. Red brick facade and transparent glass balcony railings blend in with the surrounding buildings and Krakow University, giving a sense of well-managed public space. 
DISTANCES :    
- Pasaż Podgórski stage IV apartment complex is located opposite to the Andrzej Frycz Modrzewski Krakow University - 100 m 
- Tram stop -100 m away from the apartment complex, links all parts of the city 
- In very close vicinity there is MOCAK (Museum of Contemporary Art in Krakow) - 400 m , Oskar Schindler’s Enamel Factory (museum) - 400 m . 
- Multiple office centers:  Enterprise Park, Orange Park, BBH, Cisco (500 - 800 m) 
- Vistula Boulevards - 500 m 
- Krakow Kazimierz district center and famous Bernatek Footbridge (also known as lovers footbridge) - 1 km (10 min walk)  
- Galeria Kazimierz (large shopping center) - 1 km (10 min walk, 2 bus stops)
- Main Market Square - 2 km (20 min walk, 4 bus stops) 
- Ghetto Heroes Square - 1 km 
- Grzegórzeckie roundabout – 1.5 km 
- 500 m distance to the train stop- Krakow Zablocie, which thanks to high-speed rail links the place with the city center (Krakow Central Station), Wieliczka, Krakow Airport (in Balice), Tarnow, as well as with Grzegorzki, Krowodrza and Nowa Huta districts.

PRICE :
Rent: 3 200,00 zł
Administrative fee = 450,00 zł
It is possible to rent a parking space + 350,00 zł 

**Internet  - there is a possibility of connection internet 

+ electricity bill (as indicated by meter) 150,00 zł 

+ Deposit

CONTACT DETAILS:
tel. 500 139 516 

Available 01.08.2024 or 1.09.2024r. 

You are welcome to contact me to arrange a viewing.